<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://lem.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985</id>
	<title>Cyberiad German Suhrkamp Taschenbuch 1985 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://lem.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lem.wiki/index.php?title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T17:30:17Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.3</generator>
	<entry>
		<id>https://lem.wiki/index.php?title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985&amp;diff=7559&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skrzat at 15:39, 3 September 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lem.wiki/index.php?title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985&amp;diff=7559&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-09-03T15:39:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:39, 3 September 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot; &gt;Line 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|place=Berlin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|place=Berlin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|publisher=Suhrkamp&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|publisher=Suhrkamp&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|publication date=&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1987&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|publication date=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1985&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|volume=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|volume=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|edition=first&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|edition=first&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Skrzat</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://lem.wiki/index.php?title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985&amp;diff=7555&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skrzat: Created page with &quot;250px {{Editio1 |title=Wie die Welt noch einmal davonkam |Polish title=Cyberiada |English title=Cyberiad, the |...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://lem.wiki/index.php?title=Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985&amp;diff=7555&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-09-03T15:27:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&lt;a href=&quot;/w/File:Cyberiad_German_Suhrkamp_Taschenbuch_1985.jpg&quot; title=&quot;File:Cyberiad German Suhrkamp Taschenbuch 1985.jpg&quot;&gt;thumb|right|250px&lt;/a&gt; {{Editio1 |title=Wie die Welt noch einmal davonkam |Polish title=Cyberiada |English title=Cyberiad, the |...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[file:Cyberiad German Suhrkamp Taschenbuch 1985.jpg|thumb|right|250px]]&lt;br /&gt;
{{Editio1&lt;br /&gt;
|title=Wie die Welt noch einmal davonkam&lt;br /&gt;
|Polish title=Cyberiada&lt;br /&gt;
|English title=Cyberiad, the&lt;br /&gt;
|language=German&lt;br /&gt;
|country=Germany&lt;br /&gt;
|place=Berlin&lt;br /&gt;
|publisher=Suhrkamp&lt;br /&gt;
|publication date=1987&lt;br /&gt;
|volume=&lt;br /&gt;
|edition=first&lt;br /&gt;
|translator=Reuter Jens&lt;br /&gt;
|translator=Rymarowicz Caesar&lt;br /&gt;
|translator=Dedecius Karl&lt;br /&gt;
|translator=Staemmler Klaus&lt;br /&gt;
|cover=soft&lt;br /&gt;
|cover by=&lt;br /&gt;
|illustrator=&lt;br /&gt;
|foreword=&lt;br /&gt;
|afterword=&lt;br /&gt;
|pages=184&lt;br /&gt;
|ISBN=3-518-37681-0&lt;br /&gt;
|ISSN=&lt;br /&gt;
|print-run=&lt;br /&gt;
|series=suhrkamp taschenbuch&lt;br /&gt;
|series_nr=1181&lt;br /&gt;
|dimensions=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Phantastische Bibliothek&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Content:&lt;br /&gt;
* Wie die Welt noch einmal davonkam&lt;br /&gt;
* Trurls Maschine&lt;br /&gt;
* Die Tracht Prügel&lt;br /&gt;
* Die erste Reise oder die Falle des Gargancjan&lt;br /&gt;
* Die Reise Eins A oder Trurls Elektrobarde&lt;br /&gt;
* Die zweite Reise oder König Grausams Angebot&lt;br /&gt;
* Die dritte Reise oder von den Drachen der Wahrscheinlichkeit&lt;br /&gt;
* Die vierte Reise oder wie Trurl ein Femmefatalotron baute, um Prinz Bellamor von Liebesqualen zu erlösen, und wie es danach zum Babybombardement kam&lt;br /&gt;
* Die fünfte Reise oder die Possen des Königs Balerion&lt;br /&gt;
* Die Reise Fünf A oder wie man den berühmten Konstrukteur Trurl konsultierte&lt;br /&gt;
* Die sechste Reise oder wie Trurl und Klapauzius einen Dämon Zweiter Ordnung schufen, um Mäuler den Räuber zu besiegen&lt;br /&gt;
* Die siebente Reise oder wie Trurls Vollkommenheit zum Bösen führte&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Skrzat</name></author>
	</entry>
</feed>