Difference between revisions of "Category:Editions"
(→Titles) |
(→Titles) |
||
Line 11: | Line 11: | ||
<div style="background-color: #F9F9F9;border: 1px solid #AAAAAA;clear: both;margin-top: 1em;padding: 5px;"> | <div style="background-color: #F9F9F9;border: 1px solid #AAAAAA;clear: both;margin-top: 1em;padding: 5px;"> | ||
− | [[:Category:Titles|'''Titles''']]: [[:Category:Apocrypha|Apocrypha]] • [[:Category:Astronauts, the|Astronauts, the]] • [[:Category:Botched Detective Story, the|Botched Detective Story, the]] • [[:Category:Chain of Chance, the|Chain of Chance, the]] • [[:Category:Cyberiad, the|Cyberiad, the]] • [[:Category:Darkness | + | [[:Category:Titles|'''Titles''']]: [[:Category:Apocrypha|Apocrypha]] • [[:Category:Astronauts, the|Astronauts, the]] • [[:Category:Botched Detective Story, the|Botched Detective Story, the]] • [[:Category:Chain of Chance, the|Chain of Chance, the]] • [[:Category:Cyberiad, the|Cyberiad, the]] • [[:Category:Darkness and Mold|Darkness and Mold]] • [[:Category:Dialogs|Dialogs]] • [[:Category:Dictations|Dictations]] • [[:Category:Dilemmas|Dilemmas]] • [[:Category:Eden|Eden]] • [[:Category:Essays and Sketches|Essays and Sketches]] • [[:Category:Fiasco|Fiasco]] • [[:Category:Forties, the|Forties, the]] • [[:Category:Futurological Congress, the|Futurological Congress, the]] • [[:Category:Golem XIV|Golem XIV]] • [[:Category:Highcastle|Highcastle]] • [[:Category:His Master's Voice|His Master's Voice]] • [[:Category:Hospital of Transfiguration, the|Hospital of Transfiguration, the]] • [[:Category:Imaginary Magnitude|Imaginary Magnitude]] • [[:Category:Inspection at the Scene of the Crime|Inspection at the Scene of the Crime]] • [[:Category:Invasion from Aldebaran, the|Invasion from Aldebaran, the]] • [[:Category:Investigation, the|Investigation, the]] • [[:Category:Invincible, the|Invincible, the]] • [[:Category:Letters or the Resistance of Matter|Letters or the Resistance of Matter]] • [[:Category:Library of the 21st Century|Library of the 21st Century]] [[:Category:Man from Mars, the|Man from Mars, the]] • [[:Category:Magellan Nebula, the|Magellan Nebula, the]] • [[:Category:Mask, the|Mask, the]] • [[:Category:Megabyte Bomb, the|Megabyte Bomb, the]] • [[:Category:Memoirs Found in a Bathtub|Memoirs Found in a Bathtub]] • [[:Category:Moloch|Moloch]] • [[:Category:Mortal Engines|Mortal Engines]] • [[:Category:My View on Literature|My View on Literature]] • [[:category:Mystery of the Chinese Room, the|Mystery of the Chinese Room, the]] • [[:Category:Orbit Entry, the|Orbit Entry, the]] • [[:Category:Peace on Earth|Peace on Earth]] • [[:Category:Perfect Vacuum, a|Perfect Vacuum, a]] • [[:Category:Philosophy of Chance, the|Philosophy of Chance, the]] • [[:Category:Provocation, the|Provocation, the]] • [[:Category:Race of Predators, the|Race of Predators, the]] • [[:Category:Return from the Stars|Return from the Stars]] • [[:Category:Riddle, the|Riddle, the]] • [[:Category:Roly-poly|Roly-poly]] • [[:Category:Science Fiction and Futurology|Science Fiction and Futurology]] • [[:Category:Sex Wars|Sex Wars]] • [[:Category:Sesame|Sesame]] • [[:Category:Short Circuits|Short Circuits]] • [[:Category:Solaris|Solaris]] • [[:Category:Star Diaries, the|Star Diaries, the]] • [[:Category:Summa Technologiae|Summa Technologiae]] • [[:Category:Tales of Pirx the Pilot|Tales of Pirx the Pilot]] • [[:Category:Thus Spoke Lem|Thus Spoke Lem]] • [[:Category:Time Not Lost|Time Not Lost]] • [[:Category:Wink of an Eye, the|Wink of an Eye, the]] • [[:Category:World on the Edge, the|World on the Edge, the]] |
</div> | </div> | ||
Revision as of 15:43, 19 September 2011
Presentation of various editions of Stanislaw Lem's books in various countries.
Languages
Languages: Albanian • Arabic • Armenian • Azerbaijani • Basque • Belorussian • Bulgarian • Catalan • Chinese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • English • Estonian • Finnish • Flemish • French • Georgian • German • Greek • Hebrew • Hungarian • Italian • Japanese • Korean • Latvian • Lithuanian • Macedonian • Moldavian • Norwegian • Persian • Polish • Portuguese • Romanian • Russian • Serbo-Croatian • Slovak • Slovene • Spanish • Swedish • Turkish • Ukrainian • Vietnamese
Titles
Titles: Apocrypha • Astronauts, the • Botched Detective Story, the • Chain of Chance, the • Cyberiad, the • Darkness and Mold • Dialogs • Dictations • Dilemmas • Eden • Essays and Sketches • Fiasco • Forties, the • Futurological Congress, the • Golem XIV • Highcastle • His Master's Voice • Hospital of Transfiguration, the • Imaginary Magnitude • Inspection at the Scene of the Crime • Invasion from Aldebaran, the • Investigation, the • Invincible, the • Letters or the Resistance of Matter • Library of the 21st Century Man from Mars, the • Magellan Nebula, the • Mask, the • Megabyte Bomb, the • Memoirs Found in a Bathtub • Moloch • Mortal Engines • My View on Literature • Mystery of the Chinese Room, the • Orbit Entry, the • Peace on Earth • Perfect Vacuum, a • Philosophy of Chance, the • Provocation, the • Race of Predators, the • Return from the Stars • Riddle, the • Roly-poly • Science Fiction and Futurology • Sex Wars • Sesame • Short Circuits • Solaris • Star Diaries, the • Summa Technologiae • Tales of Pirx the Pilot • Thus Spoke Lem • Time Not Lost • Wink of an Eye, the • World on the Edge, the
Print-runs from all over the world
Country | Print-run |
---|---|
Russia | 11000000 |
Poland | 9000000 |
Germany | 7500000 |
Japan | 700000 |
Czech Republic | 500000 |
United States | 500000 |
Bulgaria | 400000 |
Hungary | 400000 |
Italy | 350000 |
Spain | 350000 |
Romania | 300000 |
Slovakia | 200000 |
China | 100000 |
Croatia | 100000 |
Portugal | 100000 |
Sweden | 100000 |
United Kingdom | 100000 |
France | 90000 |
Australia | 50000 |
Belarus | 50000 |
Brazil | 50000 |
Canada | 50000 |
Finland | 50000 |
Greece | 50000 |
Israel | 50000 |
Korea, South | 50000 |
How to add a new bibliographical record:
- Search whether the edition in question is missing from the Lemopedia resources (preferably by entering the title and language of publication).
- If you have not found the edition, create a new page:
- in the search box enter the title of the new page according to this example (title should be in English): Title Language Publisher DateOfPublication (for example: Star Diaries German Insel 1961)
- select "create new page"
- In the new page paste the following template:
[[file:{{subst:PAGENAME}}.jpg|thumb|right|250px]] {{Editio1 |title= |subtitle= |Polish title= |English title= |language= |country= |place= |form= |publisher= |publication date= |volume= |edition= |first edition= |translator= |cover= |cover by= |illustrator= |foreword= |afterword= |pages= |ISBN= |ISSN= |ASIN= |print-run= |series= |series_nr= |dimensions= }}
- Fill in the empty fields (leave them blank if you don't have the necesary information)
- As the first title put the title of the specific edition.
- View the preview page (click "show preview").
- If everything seems fine click "save page".
- If you have the cover of the particular edition in electronic format (jpg, png, tiff) upload it to Lemopedia resources by clicking on the file name displayed in the upper right corner (red link) of the page. Preferred resolution: 300 dpi, width: 600px.
Thank you!
Subcategories
Languages | Titles | Publications by year | Print-run data | Covers
Pages in category "Editions"
The following 1,000 pages are in this category, out of 2,292 total.
(previous page) (next page)L
- Library of the 21st Century Hungarian Európa 1988
- Library of the 21st Century French Éditions du Seuil 1989
- Library of the 21st Century Russian AST 2002
- Library of the 21st Century Polish WL 2003
- Library of the 21st Century Russian AST 2004
- Library of the 21st Century Russian AST 2004 (1)
- Library of the 21st Century Russian AST 2005
- Library of the 21st Century Czech Akropolis 2008
- Library of the 21st Century Polish Agora SA 2009
- Library of the 21st Century Russian AST 2010
- Library of the 21st Century Russian AST 2010 (1)
- Library of the 21st Century Russian AST 2010 (2)
- Library of the 21st Century Russian AST 2021
- Living in the future German wgb Theiss 2021
M
- Magellan Nebula Slovenian Mladinska Knjiga 1959
- Magellan Nebula Russian Tekst 1995
- Magellan Nebula Russian Tekst-EKSMO 1997
- Magellan Nebula Japanese Kokusho Kankōkai 2022
- Magellan Nebula Polish Iskry 1955
- Magellan Nebula Czech Mladá fronta 1956
- Magellan Nebula Polish Iskry 1956
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1957
- Magellan Nebula Czech Mladá fronta 1958
- Magellan Nebula Slovak Slovenský spisovateľ 1958
- Magellan Nebula Polish Iskry 1959
- Magellan Nebula Romanian Tineretului 1959
- Magellan Nebula Latvian Latvijas Valsts izdevniecība 1960
- Magellan Nebula Russian Detgiz 1960
- Magellan Nebula Hungarian Móra Ferenc 1961
- Magellan Nebula Czech Mladá fronta 1962
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1963
- Magellan Nebula Polish Iskry 1963
- Magellan Nebula Russian Detgiz 1963
- Magellan Nebula Armenian Arpetrat 1964
- Magellan Nebula Croatian Epoha 1965
- Magellan Nebula Hungarian Móra Ferenc 1965
- Magellan Nebula Bulgarian Narodna Kultura 1966
- Magellan Nebula Russian Detskaya literatura 1966
- Magellan Nebula Polish Iskry 1967
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1968
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1970
- Magellan Nebula Polish WL 1970
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1982
- Magellan Nebula Russian Raduga 1987
- Magellan Nebula Russian AST 2003
- Magellan Nebula Polish WL 2005
- Magellan Nebula Russian AST 2006
- Magellan Nebula Russian AST 2006 (1)
- Magellan Nebula Russian AST 2006 (2)
- Magellan Nebula Russian AST 2008
- Magellan Nebula Russian AST 2010
- Magellan Nebula Russian AST 2010 (1)
- Magellan Nebula Russian AST 2011
- Magellan Nebula Russian AST 2018
- Magellan Nebula Russian AST 2021
- Man from Mars Russian Tekst-EKSMO 1998
- Man from Mars Polish WL 2017
- Man from Mars Ukrainian Knyha-Bohdan 2017
- Man from Mars German Insel 1989
- Man from Mars German Suhrkamp 1992
- Man from Mars Polish Nowa 1994
- Man from Mars Polish Interart 1996
- Man from Mars Russian AST 2003
- Man from Mars Polish WL 2004
- Man from Mars Czech Akropolis 2005
- Man from Mars Russian AST 2006
- Man from Mars Russian AST 2007
- Man from Mars Russian AST 2007 (1)
- Man from Mars German Suhrkamp 2008
- Man from Mars Russian AST 2008
- Man from Mars Polish Agora SA 2009
- Man from Mars Russian AST 2010
- Man from Mars Russian AST 2010 (1)
- Man from Mars Russian AST 2021
- Mask Russian MP Firma F.Greg 1992
- Mask Russian Tekst 1994
- Mask Russian Polifakt 1995
- Mask Russian Tekst-EKSMO 1997
- Mask Russian EKSMO 1999
- Mask Russian Polifakt 1999
- Mask Ukrainian Knyha-Bohdan 2016
- Mask Polish WL 1976
- Mask Polish WL 1977
- Mask Russian Znanie 1977
- Mask Bulgarian Christo Danov 1978
- Mask Russian Literatura artistike 1978
- Mask Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Mask Hungarian Európa 1970
- Mask Polish WL 1983
- Mask German Suhrkamp 1987
- Mask Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Mask Polish WL 1988
- Mask Russian Nauka 1990
- Mask Russian Politizdat 1990
- Mask Russian AST 2002
- Mask Russian AST 2003
- Mask Russian AST 2003 (1)
- Mask Russian AST 2006
- Mask Russian AST 2006 (1)
- Mask Russian AST 2007
- Mask Polish Agora SA 2010
- Mask Spanish Impedimenta 2015
- Megabyte Bomb Polish WL 1999
- Megabyte Bomb German Heinz Heise 2003
- Megabyte Bomb Russian AST 2005
- Megabyte Bomb Russian AST 2005 (1)
- Megabyte Bomb Russian AST 2006
- Megabyte Bomb Russian AST 2006 (1)
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1961
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1971
- Memoirs Found in a Bathtub English Seabury Press 1973
- Memoirs Found in a Bathtub German Insel 1974
- Memoirs Found in a Bathtub French Calmann-Lévy 1975
- Memoirs Found in a Bathtub English Avon 1976
- Memoirs Found in a Bathtub Dutch Luitingh 1977
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Bruguera 1977
- Memoirs Found in a Bathtub French Calmann-Lévy 1978
- Memoirs Found in a Bathtub German Suhrkamp 1979
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Bruguera 1979
- Memoirs Found in a Bathtub Japanese Shueisha 1980
- Memoirs Found in a Bathtub Swedish Alba 1980
- Memoirs Found in a Bathtub Greek Grafi 1983
- Memoirs Found in a Bathtub Japanese Sanrio 1983
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1983
- Memoirs Found in a Bathtub German Insel 1984
- Memoirs Found in a Bathtub Portuguese Caminho 1984
- Memoirs Found in a Bathtub Portuguese Francisco Alvez 1985
- Memoirs Found in a Bathtub English Harcourt 1986
- Memoirs Found in a Bathtub English Harcourt 1986 mass market
- Memoirs Found in a Bathtub French Laffont 1986
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Edhasa 1987
- Memoirs Found in a Bathtub Greek Kastaniotis 1990
- Memoirs Found in a Bathtub English Andre Deutsch 1992
- Memoirs Found in a Bathtub Russian Tekst 1994
- Memoirs Found in a Bathtub Romanian Univers 1995
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Interart 1997
- Memoirs Found in a Bathtub Russian Tekst-EKSMO 1997
- Memoirs Found in a Bathtub Turkish İletişim 1998
- Memoirs Found in a Bathtub Czech Baronet 1999
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 2000
- Memoirs Found in a Bathtub German Suhrkamp 2001
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2002
- Memoirs Found in a Bathtub German Suhrkamp 2004
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2004
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2006
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2006 (1)
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2007
- Memoirs Found in a Bathtub English Audible 2009
- Memoirs Found in a Bathtub Hungarian Szukits 2009
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Agora SA 2009
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2011
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Cyfrant 2013
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Interzona 2015
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 2017
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2018
- Memoirs Found in a Bathtub Bulgarian Colibri 2020
- Memoirs Found in a Bathtub Russian AST 2021
- Memoirs Found in a Bathtub Polish Biblioteka Narodowa 2022
- Memoirs of a Space Traveler English Secker & Warburg 1982
- Memoirs of a Space Traveler English Pro Auctore 2017
- Memoirs of a Space Traveler English MIT Press 2020
- Moloch Polish WL 2003
- Moloch Russian AST 2005
- Moloch Russian AST 2005 (1)
- Moloch Russian AST 2006
- Moloch Russian AST 2006 (1)
- Moloch Polish Agora SA 2010
- Mortal Engines Polish WL 1964
- Mortal Engines Russian Molodaya gvardiya 1964
- Mortal Engines Russian Mir 1965
- Mortal Engines Czech Mladá fronta 1966
- Mortal Engines Bulgarian Narodna Mladež 1969
- Mortal Engines German Suhrkamp 1973
- Mortal Engines German Verlag 1976
- Mortal Engines English Seabury Press 1977
- Mortal Engines Spanish Guadarrama 1977
- Mortal Engines Bulgarian Bakalov 1979
- Mortal Engines French Denoël 1981
- Mortal Engines Spanish Bruguera 1981
- Mortal Engines English Avon 1982
- Mortal Engines German Suhrkamp 1982
- Mortal Engines Japanese Hayakawa 1982
- Mortal Engines Spanish Bruguera 1982
- Mortal Engines Polish KAW 1983
- Mortal Engines Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Mortal Engines Russian Moskovskiy rabochiy 1988
- Mortal Engines French Denoël 1989
- Mortal Engines Polish Książnica 1989
- Mortal Engines Ukrainian Dnipro 1990
- Mortal Engines Russian Materik 1991
- Mortal Engines Russian Yunyy tekhnik 1991
- Mortal Engines English Harcourt 1992
- Mortal Engines English Andre Deutsch 1993
- Mortal Engines Russian Tekst 1993
- Mortal Engines Russian Vazazar 1993
- Mortal Engines German Suhrkamp 1995
- Mortal Engines Polish Nasza Księgarnia 1995
- Mortal Engines v.2 Polish Interart 1995
- Mortal Engines Polish Siedmioróg 1996
- Mortal Engines Russian Tekst-EKSMO 1997
- Mortal Engines Polish Siedmioróg 1998
- Mortal Engines German Suhrkamp 1999
- Mortal Engines Polish WL 2000
- Mortal Engines Turkish İletişim 2000
- Mortal Engines Czech Laser-books 2002
- Mortal Engines Polish WL 2002
- Mortal Engines Russian AST 2002
- Mortal Engines Polish WL 2003
- Mortal Engines Russian AST 2003
- Mortal Engines Finnish Tammi 2004
- Mortal Engines Italian Marcos y Marcos 2005
- Mortal Engines Hungarian Szukits 2006
- Mortal Engines Russian AST 2006
- Mortal Engines Russian AST 2006 (1)
- Mortal Engines Polish WL 2007
- Mortal Engines Russian AST 2007
- Mortal Engines Russian AST 2007 (1)
- Mortal Engines Russian AST 2007 (2)
- Mortal Engines Polish Agora SA 2008
- Mortal Engines German Suhrkamp 2009
- Mortal Engines German Suhrkamp 2009 (1)
- Mortal Engines Russian AST 2010
- Mortal Engines Russian AST 2010 (1)
- Mortal Engines Belorussian Litaratura i mastatstwa 2011
- Mortal Engines English Audible 2012
- Mortal Engines Polish Cyfrant 2012
- Mortal Engines Polish WL 2012
- Mortal Engines English Penguin 2016
- Mortal Engines Polish WL 2016
- Mortal Engines Ukrainian Knyha-Bohdan 2016
- Mortal Engines Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017
- Mortal Engines Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017 HF
- Mortal Engines Russian AST 2018
- Mortal Engines Russian AST 2021
- Mortal Engines Latvian Liesma 1989
- My View on Literature English Harcourt 1984
- My View on Literature English Harcourt 1984 soft
- My View on Literature English Secker & Warburg 1985
- My View on Literature English Harcourt 1986
- My View on Literature German Suhrkamp 1986
- My View on Literature German Suhrkamp 1987
- My View on Literature English Mandarin 1991
- My View on Literature Italian Riuniti 1992
- My View on Literature Polish WL 2003
- My View on Literature Polish Agora SA 2009
- My View on Literature Russian AST 2009
- My View on Literature Russian AST 2009 (1)
- Mystery of the Chinese Room Polish Universitas 1996
- Mystery of the Chinese Room Czech Mladá fronta 1999
- Mystery of the Chinese Room German Insel 2000
- Mystery of the Chinese Room German Suhrkamp 2002
- Mystery of the Chinese Room Russian AST 2005
- Mystery of the Chinese Room Russian AST 2005 (1)
- Mystery of the Chinese Room Russian AST 2006
- Mystery of the Chinese Room Russian AST 2006 (1)
O
- Library of the 21st Century German Suhrkamp 1983
- One Human Minute German Suhrkamp 1983
- One Human Minute English Andre Deutsch 1986
- One Human Minute English Harcourt 1986
- One Human Minute English Harcourt 1986 mass market
- One Human Minute English Harcourt 1986 paperback
- One Human Minute English Mandarin 1991
- Library of the 21st Century German Suhrkamp 1996
- One Human Minute Turkish İletişim 2000
- Library of the 21st Century German Suhrkamp 2006
- One Human Minute Turkish Alfa 2020
- Orbit Entry Polish WL 1962
- Orbit Entry Polish Agora SA 2010
P
- Peace on Earth Swedish Brombergs 1985
- Peace on Earth French Calmann-Lévy 1986
- Peace on Earth German Insel 1986
- Peace on Earth German Insel 1987
- Peace on Earth Polish WL 1987
- Peace on Earth Russian Mir 1988
- Peace on Earth Czech Mladá fronta 1989
- Peace on Earth Finnish Kirjayhtymä 1989
- Peace on Earth Russian Knizhnaya palata 1990
- Peace on Earth Russian Knizhnaya palata 1990 (1)
- Peace on Earth Russian Lenizdat 1990
- Peace on Earth Russian Progress 1991
- Peace on Earth Polish Gebethner i Ska 1992
- Peace on Earth English Harcourt 1994
- Peace on Earth English Harcourt 1994 soft
- Peace on Earth Russian Tekst 1994
- Peace on Earth German Suhrkamp 1995
- Peace on Earth Italian Mondadori 1995
- Peace on Earth Russian Tekst-EKSMO 1997
- Peace on Earth Polish WL 1999
- Peace on Earth Russian Amfora 2000
- Peace on Earth Turkish İletişim 2000
- Peace on Earth German Suhrkamp 2001
- Peace on Earth English Harcourt 2002
- Peace on Earth Hungarian N&N 2003
- Peace on Earth Russian AST 2003
- Peace on Earth Russian AST 2004
- Peace on Earth Russian AST 2007
- Peace on Earth Russian AST 2007 (1)
- Peace on Earth Russian AST 2007 (2)
- Peace on Earth Hungarian Szukits 2008
- Peace on Earth German Suhrkamp 2009
- Peace on Earth Polish Agora SA 2009
- Peace on Earth Russian AST 2010
- Peace on Earth Russian AST 2011
- Peace on Earth English Audible 2012
- Peace on Earth Spanish Cátedra 2012
- Peace on Earth Ukrainian Knyha-Bohdan 2017
- Peace on Earth Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2018
- Peace on Earth Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2018 HF
- Peace on Earth Turkish Alfa 2020
- Peace on Earth Japanese Kokusho Kankōkai 2021
- Peace on Earth Russian AST 2022
- Perfect Vacuum Russian Tekst 1995
- Perfect Vacuum Russian Tekst-EKSMO 1997
- Perfect Vacuum Polish Agora SA 2008
- Perfect Vacuum Japanese Kawade bunko 2020
- Perfect Vacuum Polish Czytelnik 1971
- Perfect Vacuum German Insel 1973
- Perfect Vacuum Russian Molodaya gvardiya 1973
- Perfect Vacuum Polish WL 1974
- Perfect Vacuum Swedish Bernces 1975
- Perfect Vacuum Russian Progress 1976
- Perfect Vacuum English Harcourt 1979
- Perfect Vacuum English Secker & Warburg 1979
- Perfect Vacuum Russian Kniga 1979
- Perfect Vacuum English Penguin 1981
- Perfect Vacuum German Suhrkamp 1981
- Perfect Vacuum Spanish Bruguera 1981
- Perfect Vacuum Czech Svoboda 1983
- Perfect Vacuum English Harcourt 1983
- Perfect Vacuum English Harcourt 1983 mass market
- Perfect Vacuum German Volk und Welt 1984
- Perfect Vacuum German Volk und Welt 1984 (buch club)
- Perfect Vacuum Polish WL 1985
- Perfect Vacuum Spanish Ediciones B 1988
- Perfect Vacuum Japanese Kokusho KK 1989
- Perfect Vacuum Italian Riuniti 1990
- Perfect Vacuum Russian Avots-Europa 1990
- Perfect Vacuum English Mandarin 1991
- Perfect Vacuum German Suhrkamp 1996
- Perfect Vacuum English Northwestern 1999
- Perfect Vacuum Russian AST 2002
- Perfect Vacuum Russian AST 2004
- Perfect Vacuum Russian AST 2004 (1)
- Perfect Vacuum Chinese Commercial Press 2005
- Perfect Vacuum Russian AST 2005
- Perfect Vacuum Chinese Borderland Books 2006
- Perfect Vacuum German Suhrkamp 2008
- Perfect Vacuum Spanish Impedimenta 2008
- Perfect Vacuum Bulgarian Choveshkata Biblioteka 2009
- Perfect Vacuum Italian Voland 2010
- Perfect Vacuum Russian AST 2010
- Perfect Vacuum Russian AST 2010 (1)
- Perfect Vacuum Russian AST 2010 (2)
- Perfect Vacuum Polish Cyfrant 2012
- Perfect Vacuum Turkish Cem Yayinevi 2014
- Perfect Vacuum Chinese Commercial Press 2017
- Perfect Vacuum Russian AST 2019
- Perfect Vacuum Russian AST 2021
- Philosophy of Chance Polish WL 1968
- Philosophy of Chance v.1 Polish WL 1975
- Philosophy of Chance v.2 Polish WL 1975
- Philosophy of Chance v.1 German Volk und Welt 1988
- Philosophy of Chance v.1 Polish WL 1988
- Philosophy of Chance v.2 German Volk und Welt 1988
- Philosophy of Chance v.2 Polish WL 1988
- Philosophy of Chance v.1 German Suhrkamp 1989
- Philosophy of Chance v.2 German Suhrkamp 1989
- Philosophy of Chance Russian Begemot-Tsentavr 1993
- Philosophy of Chance Belorussian Entsyklapedyks 2000
- Philosophy of Chance Polish WL 2002
- Philosophy of Chance Russian AST 2005
- Philosophy of Chance Russian AST 2007
- Philosophy of Chance Russian AST 2007 (1)
- Philosophy of Chance Polish Agora SA 2010
- Philosophy of Chance Russian AST 2023
- Philosophy of Chance v.1 Polish Interart 1997
- Philosophy of Chance v.2 Polish Interart 1997
- Poems Polish Agora SA 2009
- Poems Ukrainian Knyha-Bohdan 2017
- Peace on Earth Polish WL 2016
- Provocation Hebrew Carmelph 2021
- Provocation German Suhrkamp 1981
- Provocation Polish WL 1984
- Provocation German Volk und Welt 1985
- Provocation German Insel 1988
- Provocation French Éditions du Seuil 1989
- Provocation German Suhrkamp 1990
- Provocation Russian Fond kultury i prosveshcheniya 1990
- Provocation Russian Tekst 1995
- Provocation Russian AST 2002
- Provocation Russian AST 2004
- Provocation Russian AST 2004 (1)
- Provocation Russian AST 2005
- Provocation Spanish Funambulista 2005
- Provocation Russian AST 2010
- Provocation Russian AST 2010 (1)
- Provocation Russian AST 2010 (2)
- Provocation Spanish Impedimenta 2020
- Provocation Russian AST 2021
R
- Race of Predators Polish WL 2006
- Race of Predators Russian AST 2008
- Return from the Stars Polish Czytelnik 1961
- Return from the Stars Czech Mladá fronta 1962
- Return from the Stars Hungarian Európa 1964
- Return from the Stars Lithuanian Vaga 1964
- Return from the Stars Russian Molodaya gvardiya 1965
- Return from the Stars Japanese Shueisha 1968
- Return from the Stars Polish Czytelnik 1968
- Return from the Stars Polish WL 1970
- Return from the Stars German Deutscher Bücherbund 1974
- Return from the Stars German Marion von Schroder 1974
- Return from the Stars Polish WL 1975
- Return from the Stars Estonian Eesti Raamat 1976
- Return from the Stars Italian Garzanti 1976
- Return from the Stars Finnish Kirjayhtymä 1977
- Return from the Stars Japanese Hayakawa 1977
- Return from the Stars Japanese Hayakawa 1979
- Return from the Stars Spanish Bruguera 1978
- Invincible Hungarian Európa 1979
- Return from the Stars Bulgarian Bakalov 1979
- Return from the Stars French Denoël 1979
- Return from the Stars English Harcourt 1980
- Return from the Stars English Secker & Warburg 1980
- Return from the Stars Spanish Bruguera 1980
- Return from the Stars German CA Koch 1981
- Return from the Stars German Claassen Verlag 1981
- Return from the Stars Polish WL 1981
- Return from the Stars English Avon 1982
- Return from the Stars English Penguin 1982
- Return from the Stars German DTV 1983
- Return from the Stars Portuguese Europa-América 1983
- Return from the Stars German Insel 1984
- Return from the Stars Polish WL 1985
- Return from the Stars Hebrew Keter 1988
- Return from the Stars English Harcourt 1989
- Return from the Stars Italian Mondadori 1989
- Return from the Stars English Mandarin 1990
- Return from the Stars Russian DO Glagol 1991
- Return from the Stars Russian Tekst 1992
- Return from the Stars Spanish Alianza Editorial 1993
- Return from the Stars Polish Interart 1994
- Return from the Stars German DTV 1996
- Return from the Stars Romanian Univers 1997
- Return from the Stars Russian Tekst-EKSMO 1997
- Return from the Stars Turkish İletişim 1998
- Return from the Stars Polish WL 1999
- Return from the Stars Russian Amfora 2000
- Return from the Stars German List 2002
- Return from the Stars Russian AST 2002
- Return from the Stars Russian AST 2003
- Return from the Stars Russian AST 2003 (1)
- Return from the Stars Hungarian Szukits 2005
- Return from the Stars Polish Świat Ksiązki 2005
- Return from the Stars Spanish Alianza Editorial 2005
- Return from the Stars Russian AST 2006
- Return from the Stars Russian AST 2006 (1)
- Return from the Stars Russian AST 2006 (2)
- Return from the Stars Russian AST 2006 (3)
- Return from the Stars Russian AST 2007
- Return from the Stars Polish Agora SA 2008
- Return from the Stars Russian AST 2009
- Return from the Stars Russian AST 2009 (1)
- Return from the Stars Czech Labirynt 2011
- Return from the Stars Russian AST 2011
- Return from the Stars Russian AST 2011 (1)
- Return from the Stars English Audible 2012
- Return from the Stars Polish Cyfrant 2012
- Return from the Stars Russian AST 2015
- Return from the Stars Spanish Alianza Editorial 2015
- Return from the Stars Polish WL 2016
- Return from the Stars Ukrainian Knyha-Bohdan 2016
- Return from the Stars Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017
- Return from the Stars Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017 HF
- Return from the Stars Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017-2
- Return from the Stars Russian AST 2018
- Return from the Stars English MIT Press 2020
- Return from the Stars Turkish Alfa 2020
- Return from the Stars Italian Palermo 2021
- Return from the Stars Russian AST 2021
- Return from the Stars Russian AST 2022
- Return from the Stars Croatian Zora 1964
- Return from the Stars Ukrainian Kamieniar 1965
- Return from the Stars Ukrainian Kamieniar 1970
- Return from the Stars German Suhrkamp 1976
- Return from the Stars German Suhrkamp 1976 (2)
- Return from the Stars Ukrainian Kamieniar 1976
- Riddle Polish Interart 1996 v.1
- Riddle Polish Interart 1996 v.2
- Riddle Polish WL 2003
- Roly-poly Polish Agora SA 2010
- Roly-poly Russian Mir 1973
- Roly-poly German Volk und Welt 1975
- Roly-poly Russian Fizkultura i sport 1979
- Roly-poly German Suhrkamp 1980
- Roly-poly Polish WL 2000
- Roly-poly German Suhrkamp 2002
- Roly-poly Hungarian Szukits 2008
- Roly-poly Azerbaijani East-West 2011
S
- Science Fiction and Futurology Polish WL 1970 v.1
- Science Fiction and Futurology Polish WL 1970 v.2
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish WL 1973
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish WL 1973
- Science Fiction and Futurology Hungarian Gondolat 1974
- Science Fiction and Futurology v.1 German Suhrkamp 1984
- Science Fiction and Futurology v.2 German Suhrkamp 1984
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish WL 1989
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish WL 1989
- Science Fiction and Futurology Russian Kharvest 1998
- Science Fiction and Futurology Polish WL 2003
- Science Fiction and Futurology v.1 Russian AST 2008 (1)
- Science Fiction and Futurology v.2 Russian AST 2008 (1)
- Science Fiction and Futurology I German Insel 1977
- Science Fiction and Futurology II German Insel 1980
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish Interart 1996
- Science Fiction and Futurology v.1 Russian AST 2004
- Science Fiction and Futurology v.1 Russian AST 2008
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish Agora SA 2009
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish Interart 1996
- Science Fiction and Futurology v.2 Russian AST 2004
- Science Fiction and Futurology v.2 Russian AST 2008
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish Agora SA 2009
- Science Fiction and Futurology v.3 Polish Interart 1996
- Selected Short Stories Russian Molodaya gvardiya 1961
- Essays and Sketches Polish WL 1962
- Selected Short Stories Polish WL 1963
- Selected Short Stories Russian Znanie 1963
- Selected Short Stories Russian Mysl 1964
- Selected Short Stories Polish WL 1965
- Selected Short Stories Russian Iskusstvo 1965
- Selected Short Stories Russian Znanie 1965
- Selected Short Stories Czech Mladá fronta 1966
- Selected Short Stories Hungarian Kozmosz 1966
- Selected Short Stories Polish WL 1966
- Selected Short Stories French Denoël 1966
- Selected Short Stories Russian Mir 1968
- Selected Short Stories Polish WL 1969
- Selected Short Stories Russian Mir 1970
- Selected Short Stories German Insel 1971
- Selected Short Stories Russian Mir 1972
- Selected Short Stories Russian Mir 1972 (1)
- Selected Short Stories Polish WL 1973
- Selected Short Stories Russian Mir 1974
- Selected Short Stories Russian Znanie 1974
- Selected Short Stories German Insel 1975
- Selected Short Stories Polish Nasza Księgarnia 1975
- Selected Short Stories Polish WL 1975
- Selected Short Stories Swedish Bernces 1975
- Selected Short Stories Polish WL 1976
- Selected Short Stories Polish WL 1978
- Selected Short Stories German Insel 1979
- Selected Short Stories German Reclam 1979
- Selected Short Stories Polish Iskry 1979
- Selected Short Stories DTV 1980
- Selected Short Stories Japanese Kodansha 1980
- Selected Short Stories Japanese Kodansha 1980 (2)
- Selected Short Stories Norwegian Gyldendal 1980
- Selected Short Stories English Continuum 1981
- Selected Short Stories Japanese Yamatoshobo 1981
- Selected Short Stories German DTV 1982
- Selected Short Stories German DTV 1982 (1)
- Selected Short Stories German Reclam 1982
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1982
- Selected Short Stories French Calmann-Lévy 1983
- Selected Short Stories German Reclam 1984
- Selected Short Stories Bulgarian Narodna Mladezh 1985
- Selected Short Stories German Reclam 1986
- Selected Short Stories French Calmann-Lévy 1988
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1988
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1990
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1996
- Selected Short Stories v.1 Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Selected Short Stories v.2 Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1989
- Selected Short Stories Italian Theoria 1989
- Selected Short Stories Bulgarian Unknown 1990
- Selected Short Stories German Insel 1990
- Selected Short Stories Portuguese Caminho 1990
- Selected Short Stories Russian Ferro-Logos 1991
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1992
- Selected Short Stories Russian Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatelstvo 1992
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1993
- Selected Short Stories Polish Verba 1993
- Selected Short Stories Russian Tekst 1993
- Selected Short Stories Russian Tekst 1994
- Selected Short Stories Polish Znak 1995
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1997
- Selected Short Stories Italian Mondadori 1997
- Selected Short Stories Polish Znak 1997
- Selected Short Stories Russian Tekst-EKSMO 1997
- Selected Short Stories Russian Tekst-EKSMO 1997 (1)
- Selected Short Stories Russian Tekst-EKSMO 1997 (2)
- Selected Short Stories Russian Tekst-EKSMO 1997 (3)
- Selected Short Stories Italian Riuniti 1998
- Selected Short Stories Russian Tekst-EKSMO 1998
- Selected Short Stories Russian Tekst-EKSMO 1998 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2002
- Selected Short Stories Russian AST 2002 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2002 (2)
- Selected Short Stories Russian Avanta+ 2002
- Selected Short Stories Russian Krasiko-print 2002
- Selected Short Stories German Suhrkamp 2003
- Selected Short Stories Russian AST 2003
- Selected Short Stories Russian AST 2003 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2003 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2003 (3)
- Selected Short Stories Russian Bakhrakh-M 2003
- Selected Short Stories Russian AST 2004
- Selected Short Stories Russian AST 2004 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2004 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2005
- Selected Short Stories Russian AST 2005 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2005 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2006
- Selected Short Stories Russian AST 2006 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2006 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2006 (3)
- Selected Short Stories Russian AST 2007
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (3)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (4)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (5)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (6)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (7)
- Selected Short Stories Russian AST 2007 (8)
- Selected Short Stories Polish Agora SA 2008
- Selected Short Stories Polish Agora SA 2009
- Selected Short Stories Russian AST 2009
- Selected Short Stories Russian AST 2009 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2010
- Selected Short Stories Russian AST 2010 (1)
- Selected Short Stories Russian AST 2010 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2010 (3)
- Selected Short Stories Russian AST 2010 (4)
- Selected Short Stories Azerbaijani East-West 2011
- Selected Short Stories Belorussian Litaratura i mastatstwa 2011
- Selected Short Stories Bulgarian Tera Fantaziya 2011
- Selected Short Stories Polish Timof 2011
- Selected Short Stories Russian AST 2012
- Selected Short Stories Russian AST 2012 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2022 (1)
- Selected Short Stories Polish Cyfrant 2013
- Selected Short Stories Japanese Kokusho Kankōkai 2015
- Selected Short Stories Russian AST 2015
- Selected Short Stories Russian AST 2015 (1)
- Selected Short Stories Polish WL 2017
- Selected Short Stories Russian AST 2017
- Selected Short Stories Russian AST 2018
- Selected Short Stories Russian AST 2020
- Selected Short Stories Russian AST 2020 (2)
- Selected Short Stories Russian AST 2021
- Selected Short Stories Russian AST 2021 (1)
- Selected Short Stories Polish WL 1971
- Selected Stories German Suhrkamp 1977
- Selected Texts Polish Aletheia 2021
- Sesame Polish Iskry 1954
- Sesame Polish Iskry 1955
- Sesame Czech Naše Vojsko 1957
- Sesame Slovak Mladé letá 1960
- Sex Wars Polish Nowa 1996
- Sex Wars Polish WL 2004
- Sex Wars Hungarian Typotex 2007
- Sex Wars Czech Akropolis 2008
- Sex Wars Polish Agora SA 2009
- Sex Wars Russian AST 2009
- Sex Wars Russian AST 2009 (1)
- Short Circuits Polish WL 2004
- Short Stories German Volk und Welt 1968
- Short Stories German Fischer Bücherei 1971
- Short Stories Spanish Impedimenta 2013
- Lem Bereś Polish WL 2018
- Solaris Antares Armenian 2014
- Solaris Polish MON 1961
- Solaris Polish MON 1962
- Solaris Polish MON 1963
- Solaris Russian Lenizdat 1963
- Solaris Slovak Osveta 1964
- Solaris Armenian Aiastan 1965
- Solaris Bulgarian Narodna Kultura 1965
- Solaris Japanese Hayakawa 1965
- Solaris Russian Molodaya gvardiya 1965
- Solaris French Denoël 1966
- Solaris Romanian Stiinta si Tehnica 1967
- Solaris Hungarian Európa 1968
- Solaris Japanese Hayakawa 1968
- Solaris Polish WL 1968
- Solaris English Walker 1970
- Solaris French Rencontre 1970
- Solaris Latvian Liesma 1970
- Solaris English Berkley Publishing 1971
- Solaris English Faber and Faber 1971
- Solaris Portuguese Relume Sabiá 1971
- Solaris Czech Československý spisovatel 1972
- Solaris Dutch Het Spectrum 1972
- Solaris French Denoël 1972
- Solaris German Bertelsmann Club 1972
- Solaris German Marion von Schröder 1972
- Solaris Serbian Beogradski izdavacko-graficki zavod 1972
- Solaris Danish Notabene 1973
- Solaris English Arrow Books 1973
- Solaris English Readers Union 1973
- Solaris Finnish Kirjayhtymä 1973
- Solaris Italian Editrice Nord 1973
- Solaris Russian Mir 1973
- Solaris Swedish Bernces 1973
- Solaris Swedish Bernces 1973 soft
- Star Diaries German Deutschen Bücherbundes 1973
- Solaris Finnish Uusi kirjakerho 1974
- Solaris French CAL 1974
- Solaris German Marion von Schröder 1974
- Solaris Norwegian Gyldendal 1974
- Solaris Polish Czytelnik 1974
- Solaris Romanian Dacia 1974
- Solaris German Suhrkamp 1975
- Solaris French Denoël 1976
- Solaris Polish WL 1976
- Solaris Russian Progress 1976
- Solaris Bulgarian Otechestvo 1977
- Solaris Hungarian Kriterion 1977
- Solaris Japanese Hayakawa 1977
- Solaris Spanish Minotauro 1977
- Solaris English Berkley Publishing 1978
- Solaris German Suhrkamp 1978
- Solaris Greek Kaktos 1978
- Solaris Italian Editrice Nord 1978
- Solaris Japanese Hayakawa 1978
- Solaris Lithuanian Vaga 1978
- Solaris Russian Literatura artistike 1978
- Solaris Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Solaris Georgian Nakaduli 1979
- Solaris Bulgarian Otechestvo 1980
- Solaris English Penguin 1981
- Solaris Finnish Kirjayhtymä 1981
- Solaris German Claassen 1981
- Solaris German Neuen Kaiser 1981
- Solaris Hebrew Hyperion 1981
- Solaris Moldavian Literatura artistika 1981
- Solaris Russian Lenizdat 1981
- Solaris English Berkley Publishing 1982
- Solaris Italian Mondadori 1982
- Solaris Polish Iskry 1982
- Solaris German DTV 1983
- Solaris German Volk und Welt 1983
- Solaris German Volk und Welt 1983 (buch club)
- Solaris Portuguese Europa-América 1983
- Solaris Dutch Het Spectrum 1984
- Solaris English Prometheus 1984
- Solaris German Insel 1984
- Solaris Portuguese Francisco Alvez 1984
- Solaris Spanish Minotauro 1984
- Solaris Swedish Brombergs 1984
- Solaris Persian Faryab 1985
- Solaris Spanish Minotauro 1985
- Solaris Polish WL 1986
- Solaris Portuguese Círculo do Livro 1986
- Solaris English Harcourt 1987
- Solaris English Harcourt 1987 mass market
- Solaris Russian Raduga 1987
- Solaris Ukrainian Molod́ 1987
- Solaris Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Solaris Catalan Pleniluni 1988
- Solaris Russian Pravda 1988
- Solaris Serbo-Croatian Prosveta 1988
- Solaris Swedish Brombergs 1988
- Solaris Estonian Eesti Raamat 1989
- Solaris Italian Mondadori 1990
- Solaris Russian Kaynar 1990
- Solaris English Faber and Faber 1991
- Solaris Russian RITs Kurjer 1991
- Solaris Russian Yunisam 1991
- Solaris Russian Tekst 1992
- Solaris Polish Tasso 1993
- Solaris Romanian Savas 1993
- Solaris Russian Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatelstvo 1993
- Solaris Belorussian Mastatskaya litaratura 1994
- Solaris Czech Knižní klub 1994
- Solaris French Denoël 1994
- Solaris Hungarian Magyar Könyvklub 1994
- Solaris Polish WL 1994
- Solaris German DTV 1995
- Solaris Japanese Hayakawa 1995
- Solaris Polish Interart 1995
- Solaris Turkish Kavram 1995
- Solaris Albanian Berat Uegen 1996
- Solaris German Claassen 1997
- Solaris Polish PIW 1997
- Solaris Polish Świat Książki 1997
- Solaris Russian Tekst-EKSMO 1997
- Solaris Turkish İletişim 1997
- Solaris German DTV 1998
- Solaris Spanish Minotauro 1998
- Solaris Finnish Tammi 1999
- Solaris French Denoël 1999
- Solaris Polish WL 1999
- Solaris Russian EKSMO 1999
- Solaris Russian Azbuka 2000
- Solaris English Faber and Faber 2001
- Solaris Russian AST 2001
- Solaris Spanish Minotauro 2001
- Solaris Spanish Minotauro 2001 pocket
- Solaris Spanish Minotauro 2001 soft
- Solaris English Harcourt 2002
- Solaris German Heyne 2002
- Solaris Hebrew Keter 2002
- Solaris Polish WL 2002
- Solaris Polish WL 2002 (1)
- Solaris Russian AST 2002
- Solaris Russian AST 2002 (1)
- Solaris Swedish Brombergs 2002
- Solaris Czech Mladá fronta 2003
- Solaris Danish Gyldendal 2003
- Solaris English Faber and Faber 2003
- Solaris German Buch und Medien 2003
- Solaris Greek Potamos 2003
- Solaris Italian Mondadori 2003
- Solaris Polish WL 2003
- Solaris Polish WL 2003 soft
- Solaris Portuguese Europa-América 2003
- Solaris Portuguese Relume Dumará 2003
- Solaris Russian AST 2003
- Solaris Russian AST 2003 (1)
- Solaris Russian AST 2003 (2)
- Solaris Serbian Kojot 2003
- Solaris Spanish Círculo de Lectores 2003
- Solaris Croatian AGM 2004
- Solaris Hungarian Magvető 2004
- Solaris Italian Mondadori 2004
- Solaris Italian Mondadori 2005
- Solaris Japanese Kokusho Kankōkai 2004
- Solaris Polish Mediasat 2004
- Solaris Spanish Minotauro 2004 pocket
- Solaris Chinese Commercial Press 2005
- Solaris Hungarian Szukits 2005
- Solaris Russian AST 2005
- Solaris Russian AST 2005 (1)
- Solaris Ukrainian Kalvarija 2005
- Solaris Latvian Laikraksta Diena 2006
- Solaris Russian AST 2006
- Solaris Russian AST 2006 (1)
- Solaris Spanish Minotauro 2006
- Solaris Spanish Planeta DeAgostini 2006
- Solaris Bulgarian Colibri 2007
- Solaris Russian AST 2007
- Solaris Russian AST 2007 (1)
- Solaris Russian AST 2007 (2)
- Solaris Russian AST 2007 (3)
- Solaris Vietnamese NXB Văn học năm 2007
- Solaris German List 2008
- Solaris Korean Woongjin Thinkbig 2008
- Solaris Korean Woongjin Thinkbig 2008 soft
- Solaris Polish Agora SA 2008
- Solaris Russian AST 2008
- Solaris Russian AST 2008 (1)
- Solaris Russian AST 2008 (2)
- Solaris Spanish Minotauro 2008
- Solaris Czech Academia 2009
- Solaris German Suhrkamp 2009 (1)
- Solaris Polish Stereo Style 2009
- Solaris Russian AST 2009
- Solaris Russian AST 2009 (1)
- Solaris Russian AST 2009 (2)
- Solaris Chinese Muses 2010
- Solaris Dutch Lannoo 2010
- Solaris French Denoël 2010
- Solaris Japanese Hayakawa 2010
- Solaris Russian AST 2010
- Solaris Russian AST 2010 (1)
- Solaris Russian AST 2010 (2)
- Solaris Russian AST 2010 (3)
- Solaris Slovenian Polica Dubova 2010
- Solaris Slovenian Polica Dubova 2010 soft
- Solaris Turkish İletişim 2010
- Solaris Azerbaijani East-West 2011
- Solaris English Audible 2011
- Solaris English PDP 2011
- Solaris Greek Potamos 2011
- Solaris Russian AST 2011
- Solaris Russian AST 2011 (1)
- Solaris Russian AST 2011 (2)
- Solaris Russian AST 2011 (3)
- Solaris Russian AST 2011 (4)
- Solaris Russian AST 2011 (5)
- Solaris Russian AST 2011 (6)
- Solaris Russian Rudomino 2011
- Solaris Spanish Impedimenta 2011
- Solaris Italian Mondadori 2012
- Solaris Polish Cyfrant 2012
- Solaris Polish WL 2012
- Solaris Russian AST 2012
- Solaris Russian AST 2012 (1)
- Solaris Italian Palermo 2013
- Solaris Sellerio Italian 2013
- Solaris Chinese Flower City Publishing House 2014
- Solaris Czech Leda 2014
- Solaris Czech Tympanum 2014
- Solaris English Cyfrant 2014
- Solaris Georgian Sulakauri 2014
- Solaris German List 2014
- Solaris Lithuanian Kitos Knygos 2014
- Solaris Romanian Nemira 2014
- Solaris Romanian Paladin 2014
- Solaris Russian AST 2014
- Solaris Serbian IKC Solaris 2014
- Solaris Spanish Edhasa 2014
- Solaris Turkish İletişim 2014
- Solaris Japanese Hayakawa 2015
- Solaris Russian AST 2015
- Solaris English Faber and Faber 2016
- Solaris Hungarian Európa 2016
- Solaris Macedonian Antolog 2016
- Solaris Polish WL 2016
- Solaris Ukrainian Knyha-Bohdan 2016
- Solaris French Denoël 2017
- Solaris Lithuanian Kitos Knygos 2017
- Solaris Portuguese Editora Aleph 2017
- Solaris Russian AST 2017
- Solaris Russian AST 2017 (1)
- Solaris Ukrainian Navchalna Knycha-Bohdan 2017 HF
- Solaris Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017
- Solaris Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017-2
- Solaris Georgian Sulakauri 2018
- Solaris Portuguese Antigona 2018
- Solaris Romanian Nemira 2018
- Solaris Russian AST 2018
- Solaris Czech Albatros Media 2020
- Solaris Russian AST 2020
- Solaris Arabic Al-Karma 2021
- Solaris Bulgarian Colibri 2021
- Solaris Chinese Yilin Press 2021
- Solaris Esperanto Bjalistoka Esperanto-Societo 2021
- Solaris Portuguese Aleph 2021
- Solaris Portuguese Antigona 2021
- Solaris Slovak Ikar 2021
- Solaris Catalan Kalandraka 2022
- Solaris Korean Minumsa 2022
- Solaris Russian AST 2022
- Letters Lem Mrożek Polish WL 2011
- Star Diaries German Volk und Welt 1961
- Star Diaries German Volk und Welt 1961 (1)
- Star Diaries Latvian Zinātne 1975
- Star Diaries Swedish Alba 1983
- Star Diaries German Insel 1988
- Star Diaries Russian Severo-Kavkazskoe IRA 1992
- Star Diaries Russian Tallinn Glagol 1992
- Star Diaries Russian Novoe vremya 1993
- Star Diaries Russian Tekst 1994
- Star Diaries Russian Tekst-EKSMO 1998
- Star Diaries Polish WL 1999 (1)
- Star Diaries Russian Amfora 2000
- Star Diaries Greek Potamos 2001
- Star Diaries Turkish İletişim 2001
- Star Diaries Greek Potamos 2005
- Star Diaries Hungarian Szukits 2008
- Star Diaries Ukrainian Knyha-Bohdan 2017
- Star Diaries Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017
- Star Diaries Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017 HF
- Star Diaries Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017-2
- Star Diaries Turkish Alfa 2020
- Star Diaries Belorussian A.M. Yanushkevich 2021
- Star Diaries German Suhrkamp 2021
- Star Diaries Spanish Impedimenta 2021
- Star Diaries Korean Minumsa 2022
- Star Diaries Spanish EdicionesGodot 2022
- Star Diaries II Navchalna Knyha-Bohdan 2017 HF
- Star Diaries II Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017
- Star Diaries II Ukrainian Navchalna Knyha-Bohdan 2017-2
- Star Diaries II Belorussian Haliafy 2022
- Star Diaries Polish Iskry 1957
- Star Diaries Polish Iskry 1958
- Star Diaries Hungarian Európa 1960
- Star Diaries Polish Iskry 1961
- Star Diaries Russian Molodaya gvardiya 1961
- Star Diaries Estonian Ajalehtede-ajakirjade kirjastus 1962
- Star Diaries Russian Pravda 1963
- Star Diaries Russian Znanie 1963
- Star Diaries Czech Mladá fronta 1964
- Star Diaries Serbian Nolit 1964
- Star Diaries Russian Molodaya gvardiya 1965
- Star Diaries Polish WL 1966
- Star Diaries Estonian Perioodika 1967
- Star Diaries Slovenian Tehniška založba Slovenije 1968
- Star Diaries Belorussian Belarus 1969
- Star Diaries Polish Czytelnik 1971
- Star Diaries English Seabury Press 1976
- Star Diaries English Secker & Warburg 1976
- Star Diaries Polish Czytelnik 1976
- Star Diaries Russian Progress 1976
- Star Diaries English Avon 1977
- Star Diaries French Calmann-Lévy 1977
- Star Diaries English Futura 1978
- Star Diaries German Suhrkamp 1978
- Star Diaries Russian Literatura artistike 1978
- Star Diaries Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Star Diaries Spanish Bruguera 1978
- Star Diaries v.2 Spanish Bruguera 1978
- Star Diaries Slovenian Tehniška založba Slovenije 1979
- Star Diaries Spanish Bruguera 1979
- Star Diaries v.2 Spanish Bruguera 1979
- Star Diaries French Denoël 1980
- Star Diaries Japanese Hayakawa 1980