Difference between revisions of "List of Editions of Tales of Pirx the Pilot"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Editions== ===Editions in Belarusian=== Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 (1) Tales...") |
|||
| Line 2: | Line 2: | ||
===Editions in Belarusian=== | ===Editions in Belarusian=== | ||
| − | Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 (1) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 (1)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1992 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1992]] |
===Editions in Bulgarian=== | ===Editions in Bulgarian=== | ||
| − | Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1974 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1974]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1981 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1981]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1988 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1988]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladež 1969 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladež 1969]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Czech Odeon 1978 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Czech Odeon 1978]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980 (2) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980 (2)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Avon 1981 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Avon 1981]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1979 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1979]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1982 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1982]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983 mass market | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983 mass market]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1990 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1990]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990 (v2) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990 (v2)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Penguin 1982 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Penguin 1982]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1980 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1980]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1983 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1983]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot German Insel 1973 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot German Insel 1973]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1976 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1976]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1999 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1999]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot German Volk und Welt 1972 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot German Volk und Welt 1972]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Hebrew Schocken 1982 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Hebrew Schocken 1982]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Hungarian Európa 1970 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Hungarian Európa 1970]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Hungarian Móra Ferenc 1965 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Hungarian Móra Ferenc 1965]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Hungarian Szukits 2006 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Hungarian Szukits 2006]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Italian Club del Libro 1982 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Italian Club del Libro 1982]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Italian Mondadori 1990 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Italian Mondadori 1990]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1979 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1979]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1981 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1981]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Japanese Hayakawa 1980 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Japanese Hayakawa 1980]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Korean Woongjin Thinkbig 2009 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Korean Woongjin Thinkbig 2009]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Latvian Zinātne 1966 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Latvian Zinātne 1966]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Lithuanian Eridanas 1994 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Lithuanian Eridanas 1994]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish 86 Press 1995 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish 86 Press 1995]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Agora SA 2008 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Agora SA 2008]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Cyfrant 2012 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Cyfrant 2012]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Czytelnik 1973 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Czytelnik 1973]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1980 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1980]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1989 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1989]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish KAW 1993 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish KAW 1993]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish NWP 1990 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish NWP 1990]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Siedmioróg 1998 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Siedmioróg 1998]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish Stereo Style 2011 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish Stereo Style 2011]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1976 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1976]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1986 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1986]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1999 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1999]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2005 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2005]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2012 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2012]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST-EKSMO-Tekst 1999 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST-EKSMO-Tekst 1999]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2003 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2003]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2003 (1) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2003 (1)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2005 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2005]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (1) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (1)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (2) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (2)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (3) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (3)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (4) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (4)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2009 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2009]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2009 (1) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2009 (1)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian EKSMO 1999 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian EKSMO 1999]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Izdatelstvo inostrannoy literatury 1960 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Izdatelstvo inostrannoy literatury 1960]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1971 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1971]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1990 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1990]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian MP Firma F.Greg 1992 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian MP Firma F.Greg 1992]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1965 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1965]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1969 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1969]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970 (1) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970 (1)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1971 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1971]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1961 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1961]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1975 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1975]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1976 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1976]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Pravda 1963 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Pravda 1963]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Progress 1976 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Progress 1976]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Tekst-EKSMO 1997 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Tekst-EKSMO 1997]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Tekst 1993 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Tekst 1993]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Russian Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatelstvo 1993 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Russian Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatelstvo 1993]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Slovenian Tehniška založba Slovenije 1977 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Slovenian Tehniška založba Slovenije 1977]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (biblioteca media) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (biblioteca media)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (v1) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (v1)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (v2) | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (v2)]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2013 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2013]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1981 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1981]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1996 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1996]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 2003 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 2003]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 2009 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 2009]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot Swedish Brombergs 1983 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot Swedish Brombergs 1983]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot v.1 Polish Interart 1995 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot v.1 Polish Interart 1995]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot v.1 Spanish Alianza Editorial 1991 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot v.1 Spanish Alianza Editorial 1991]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot v.2 Polish Interart 1995 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot v.2 Polish Interart 1995]] |
| − | Tales of Pirx the Pilot v.2 Spanish Alianza Editorial 1991 | + | * [[Tales of Pirx the Pilot v.2 Spanish Alianza Editorial 1991]] |
Latest revision as of 15:37, 25 October 2014
Editions
Editions in Belarusian
- Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990
- Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1992
Editions in Bulgarian
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1974
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1981
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladež 1969
- Tales of Pirx the Pilot Czech Odeon 1978
- Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980
- Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980 (2)
- Tales of Pirx the Pilot English Avon 1981
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1979
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1982
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983 mass market
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1990
- Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990
- Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990 (v2)
- Tales of Pirx the Pilot English Penguin 1982
- Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1980
- Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1983
- Tales of Pirx the Pilot German Insel 1973
- Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1976
- Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1999
- Tales of Pirx the Pilot German Volk und Welt 1972
- Tales of Pirx the Pilot Hebrew Schocken 1982
- Tales of Pirx the Pilot Hungarian Európa 1970
- Tales of Pirx the Pilot Hungarian Móra Ferenc 1965
- Tales of Pirx the Pilot Hungarian Szukits 2006
- Tales of Pirx the Pilot Italian Club del Libro 1982
- Tales of Pirx the Pilot Italian Mondadori 1990
- Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1979
- Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1981
- Tales of Pirx the Pilot Japanese Hayakawa 1980
- Tales of Pirx the Pilot Korean Woongjin Thinkbig 2009
- Tales of Pirx the Pilot Latvian Zinātne 1966
- Tales of Pirx the Pilot Lithuanian Eridanas 1994
- Tales of Pirx the Pilot Polish 86 Press 1995
- Tales of Pirx the Pilot Polish Agora SA 2008
- Tales of Pirx the Pilot Polish Cyfrant 2012
- Tales of Pirx the Pilot Polish Czytelnik 1973
- Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1980
- Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1989
- Tales of Pirx the Pilot Polish KAW 1993
- Tales of Pirx the Pilot Polish NWP 1990
- Tales of Pirx the Pilot Polish Siedmioróg 1998
- Tales of Pirx the Pilot Polish Stereo Style 2011
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1976
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1986
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1999
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2005
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 2012
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST-EKSMO-Tekst 1999
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2003
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2003 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2005
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (2)
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (3)
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2007 (4)
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2009
- Tales of Pirx the Pilot Russian AST 2009 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Russian EKSMO 1999
- Tales of Pirx the Pilot Russian Izdatelstvo inostrannoy literatury 1960
- Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1971
- Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1990
- Tales of Pirx the Pilot Russian MP Firma F.Greg 1992
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1965
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1969
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1971
- Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1961
- Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1975
- Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1976
- Tales of Pirx the Pilot Russian Pravda 1963
- Tales of Pirx the Pilot Russian Progress 1976
- Tales of Pirx the Pilot Russian Tekst-EKSMO 1997
- Tales of Pirx the Pilot Russian Tekst 1993
- Tales of Pirx the Pilot Russian Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatelstvo 1993
- Tales of Pirx the Pilot Slovenian Tehniška založba Slovenije 1977
- Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (biblioteca media)
- Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (v1)
- Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2005 (v2)
- Tales of Pirx the Pilot Spanish Alianza Editorial 2013
- Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1981
- Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1996
- Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 2003
- Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 2009
- Tales of Pirx the Pilot Swedish Brombergs 1983
- Tales of Pirx the Pilot v.1 Polish Interart 1995
- Tales of Pirx the Pilot v.1 Spanish Alianza Editorial 1991
- Tales of Pirx the Pilot v.2 Polish Interart 1995
- Tales of Pirx the Pilot v.2 Spanish Alianza Editorial 1991