Forties Russian AST 2022

title: Vysokiy Zamok

original (Polish) title: Lata czterdzieste
English title: Forties, the
language: Russian
country: Russia
place: Moscow
form: book
publisher: AST
publication date: 2022
edition:

translator: Yaznevich V.
translator2: Borisov V.
translator3: Shtypel M.
cover: hard
pages: 640 (351-598, 611-637)

ISBN: 978-5-17-133407-9
print-run: 2500
series: Lem — sobraniye sochineniy (Neo)
[[Category:{{{egz}}}]]

Nr +335a 3/5 Content in Polish: Mein Leben; Wysoki Zamek; Szpital Przemienienia; Wiersze: Piątką przez Kraków; Noc; Miłość; Katedra; Triolet; «W ścieżkach orlich...»; «Gołębie wpisywały...»; Cmentarz polny; «Nie wiem czy ręka ślepca...»; Ćma; Motyl; Gąsienica; Pszczoła; Żuk-grabarz; Coda; «Zawsze była daleka...»; List miłosny; «Wieczór dzieciom pod uśpione powieki...»; «Księżyc z podbitym lila okiem...»; Valse triste; Umarłym; Bethoven, symfonia piąta; «Wnętrze mej wyobraźni?..»; Opowiadania: Vorwort; D-Day; Dzieje jednego odkrycia; Hauptszturmfürer Koestnitz; KW-1; Nowy; Obcy; Placówka; Dzień siódmy; Spotkanie w Kołobrzegu; Człowiek z Hiroshimy; Ogród ciemności; V nad Londynem; Historia o wysokim napięciu; Trust twoich marzeń; Siostra Barbara; Obok megalomana; Operation Reinhardt