Category:Publications by year
Jump to navigation
Jump to search
List of publications by year and title.
Pages in category "Publications by year"
The following 1,000 pages are in this category, out of 2,292 total.
(previous page) (next page)- Solaris Antares Armenian 2014
- Astronauts Japanese Iwasaki 1950
- Astronauts Polish Czytelnik 1951
- Astronauts Polish Czytelnik 1951 hard
- Yacht Paradise Polish Czytelnik 1951
- Astronauts Polish Czytelnik 1952
- Astronauts Polish Czytelnik 1953
- Astronauts German Volk und Welt 1954
- Astronauts Hungarian Móra Ferenc 1954
- Sesame Polish Iskry 1954
- Astronauts German Volk und Welt 1955
- Astronauts Polish Czytelnik 1955
- Magellan Nebula Polish Iskry 1955
- Sesame Polish Iskry 1955
- Time Not Lost Polish WL 1955
- Astronauts Czech dětské knihy 1956
- Astronauts German Volk und Welt 1956
- Astronauts Slovak Mladé letá 1956
- Magellan Nebula Czech Mladá fronta 1956
- Magellan Nebula Polish Iskry 1956
- Astronauts Dutch Pegasus 1957
- Astronauts Polish Czytelnik 1957
- Astronauts Russian Molodaya gvardiya 1957
- Dialogs Polish WL 1957
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1957
- Sesame Czech Naše Vojsko 1957
- Star Diaries Polish Iskry 1957
- Time Not Lost Polish WL 1957
- Astronauts Bulgarian Narodna Mladež 1958
- Magellan Nebula Czech Mladá fronta 1958
- Magellan Nebula Slovak Slovenský spisovateľ 1958
- Star Diaries Polish Iskry 1958
- Astronauts Czech dětské knihy 1959
- Eden Polish Iskry 1959
- Invasion from Aldebaran Polish WL 1959
- Investigation Polish MON 1959
- Magellan Nebula Slovenian Mladinska Knjiga 1959
- Magellan Nebula Polish Iskry 1959
- Magellan Nebula Romanian Tineretului 1959
- Time not lost Mladá fronta 1959
- Astronauts Finnish Kansankulttuuri 1960
- Astronauts German Volk und Welt 1960
- Astronauts Russian Knizhnoe izdatelstvo Chita 1960
- Eden Czech Lidová demokracie 1960
- Eden German Gebrüder Zimmermann 1960
- Invasion from Aldebaran Russian Izdatelstvo inostrannoy literatury 1960
- Magellan Nebula Latvian Latvijas Valsts izdevniecība 1960
- Magellan Nebula Russian Detgiz 1960
- Sesame Slovak Mladé letá 1960
- Star Diaries Hungarian Európa 1960
- Tales of Pirx the Pilot Russian Izdatelstvo inostrannoy literatury 1960
- Invasion from Aldebaran Czech Mladá fronta 1961
- Magellan Nebula Lithuanian Valstybinė grožinės literatūros leidykla 1961
- Magellan Nebula Hungarian Móra Ferenc 1961
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1961
- Return from the Stars Polish Czytelnik 1961
- Selected Short Stories Russian Molodaya gvardiya 1961
- Solaris Polish MON 1961
- Star Diaries German Volk und Welt 1961
- Star Diaries German Volk und Welt 1961 (1)
- Star Diaries Polish Iskry 1961
- Star Diaries Russian Molodaya gvardiya 1961
- Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1961
- Astronauts French Gallimard 1962
- Magellan Nebula Czech Mladá fronta 1962
- Orbit Entry Polish WL 1962
- Return from the Stars Czech Mladá fronta 1962
- Essays and Sketches Polish WL 1962
- Solaris Polish MON 1962
- Star Diaries Estonian Ajalehtede-ajakirjade kirjastus 1962
- Astronauts Italian Baldini & Castoldi 1963
- Eden Italian Baldini & Castoldi 1963
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1963
- Magellan Nebula Polish Iskry 1963
- Magellan Nebula Russian Detgiz 1963
- Selected Short Stories Polish WL 1963
- Selected Short Stories Russian Znanie 1963
- Solaris Polish MON 1963
- Solaris Russian Lenizdat 1963
- Star Diaries Russian Pravda 1963
- Star Diaries Russian Znanie 1963
- Tales of Pirx the Pilot Russian Pravda 1963
- Astronauts Romanian Tineretului 1964
- Invincible Russian Lenizdat 1964
- Invincible Polish MON 1964
- Magellan Nebula Armenian Arpetrat 1964
- Mortal Engines Polish WL 1964
- Mortal Engines Russian Molodaya gvardiya 1964
- Return from the Stars Hungarian Európa 1964
- Return from the Stars Lithuanian Vaga 1964
- Return from the Stars Croatian Zora 1964
- Selected Short Stories Russian Mysl 1964
- Solaris Slovak Osveta 1964
- Star Diaries Czech Mladá fronta 1964
- Star Diaries Serbian Nolit 1964
- Summa Technologiae Polish WL 1964
- Astronauts German Benziger Verlag 1965
- Cyberiad Polish WL 1965
- Invincible Polish MON 1965
- Magellan Nebula Croatian Epoha 1965
- Magellan Nebula Hungarian Móra Ferenc 1965
- Mortal Engines Russian Mir 1965
- Return from the Stars Russian Molodaya gvardiya 1965
- Return from the Stars Ukrainian Kamieniar 1965
- Selected Short Stories Polish WL 1965
- Selected Short Stories Russian Iskusstvo 1965
- Selected Short Stories Russian Znanie 1965
- Solaris Armenian Aiastan 1965
- Solaris Bulgarian Narodna Kultura 1965
- Solaris Japanese Hayakawa 1965
- Solaris Russian Molodaya gvardiya 1965
- Star Diaries Russian Molodaya gvardiya 1965
- Tales of Pirx the Pilot Hungarian Móra Ferenc 1965
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1965
- Time Not Lost v.1 Polish WL 1965
- Time Not Lost v.2 Polish WL 1965
- Time Not Lost v.3 Polish WL 1965
- Astronauts Czech dětské knihy 1966
- Conversations with Lem Russian Molodaya gvardiya 1966
- Highcastle Polish MON 1966
- Magellan Nebula Bulgarian Narodna Kultura 1966
- Magellan Nebula Russian Detskaya literatura 1966
- Mortal Engines Czech Mladá fronta 1966
- Selected Short Stories Czech Mladá fronta 1966
- Selected Short Stories Hungarian Kozmosz 1966
- Selected Short Stories Polish WL 1966
- Solaris French Denoël 1966
- Star Diaries Polish WL 1966
- Tales of Pirx the Pilot Latvian Zinātne 1966
- Astronauts Polish Czytelnik 1967
- Cyberiad Polish WL 1967
- Cyberiad Russian Mir 1967
- Eden Russian Lenizdat 1967
- Invincible Lithuanian Vaga 1967
- Invincible German Volk und Welt 1967
- Invincible German Volk und Welt 1967 (1)
- Invincible Russian Mir 1967
- Magellan Nebula Polish Iskry 1967
- Selected Short Stories French Denoël 1966
- Solaris Romanian Stiinta si Tehnica 1967
- Star Diaries Estonian Perioodika 1967
- Summa Technologiae Polish WL 1967
- Cyberiad French Denoël 1968
- Cyberiad Ukrainian Dnipro 1968
- Eden Polish Iskry 1968
- Highcastle Polish Czytelnik 1968
- His Master's Voice Polish Czytelnik 1968
- Invincible Japanese Hayakawa 1968
- Invincible German Volk und Welt 1968
- Invincible Polish WL 1968
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1968
- Philosophy of Chance Polish WL 1968
- Return from the Stars Japanese Shueisha 1968
- Return from the Stars Polish Czytelnik 1968
- Selected Short Stories Russian Mir 1968
- Short Stories German Volk und Welt 1968
- Solaris Hungarian Európa 1968
- Solaris Japanese Hayakawa 1968
- Solaris Polish WL 1968
- Star Diaries Slovenian Tehniška založba Slovenije 1968
- Summa technologiae Russian Mir 1968
- Summa technologiae Russian Nauka 1968
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1968
- Cyberiad Bulgarian Narodna Mladež 1969
- Essays and Sketches Russian Mir 1969
- Highcastle Russian Molodaya gvardiya 1969
- Hunt Czech Odeon 1969
- Investigation Polish WL 1969
- Invincible Bulgarian Narodna Kultura 1969
- Invincible German Universitas 1969
- Mortal Engines Bulgarian Narodna Mladež 1969
- Selected Short Stories Polish WL 1969
- Star Diaries Belorussian Belarus 1969
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Kultura 1969
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladež 1969
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1969
- Astronauts Polish Czytelnik 1970
- His Master's Voice Polish Czytelnik 1970
- His Master's Voice Russian Mir 1970
- Invincible Latvian Zinātne 1970
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1970
- Magellan Nebula Polish WL 1970
- Return from the Stars Polish WL 1970
- Return from the Stars Ukrainian Kamieniar 1970
- Science Fiction and Futurology Polish WL 1970 v.1
- Science Fiction and Futurology Polish WL 1970 v.2
- Selected Short Stories Russian Mir 1970
- Solaris English Walker 1970
- Solaris French Rencontre 1970
- Solaris Latvian Liesma 1970
- Tales of Pirx the Pilot Hungarian Európa 1970
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1970 (1)
- Cyberiad Hungarian Európa 1971
- Eden German Volk und Welt 1971
- Eden Polish WL 1971
- Insomnia Polish WL 1971
- Invincible German Fischer 1971
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1971
- Perfect Vacuum Polish Czytelnik 1971
- Selected Short Stories German Insel 1971
- Short Stories German Fischer Bücherei 1971
- Solaris English Berkley Publishing 1971
- Solaris English Faber and Faber 1971
- Solaris Portuguese Relume Sabiá 1971
- Star Diaries Polish Czytelnik 1971
- Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1971
- Tales of Pirx the Pilot Russian Mir 1971
- Astronauts Polish WL 1972
- Cyberiad Polish WL 1972
- Dialogs Polish WL 1972
- Eden French Gérard 1972
- Eden German CA Koch 1972
- Eden German Deutscher Bucherbund 1972
- Eden German Nymphenburger 1972
- Investigation Czech Melantrich 1972
- Invincible French Laffont 1972
- Invincible Swedish Hedenlans 1972
- Selected Short Stories Russian Mir 1972
- Selected Short Stories Russian Mir 1972 (1)
- Solaris Czech Československý spisovatel 1972
- Solaris Dutch Het Spectrum 1972
- Solaris French Denoël 1972
- Solaris German Bertelsmann Club 1972
- Solaris German Marion von Schröder 1972
- Solaris Serbian Beogradski izdavacko-graficki zavod 1972
- Summa Technologiae Hungarian Kossuth 1972
- Tales of Pirx the Pilot German Volk und Welt 1972
- Tales of Pirx the Pilot German Volk und Welt 1972 (buch club)
- Cyberiad Japanese Shueisha 1973
- In Hot Pursuit of Happiness English Seabury 1973
- Cyberiad Japanese Hayakawa 1973
- Eden Polish Iskry 1973
- Eden Russian Mir 1973
- Futurological Congress Polish WL 1973
- His Master's Voice Polish WL 1973
- Imaginary Magnitude Polish Czytelnik 1973
- Invincible English Ace Books 1973
- Invincible English Seabury Press 1973
- Invincible English Sidgwick & Jackson 1973
- Invincible German Insel 1973
- Memoirs Found in a Bathtub English Seabury Press 1973
- Mortal Engines German Suhrkamp 1973
- Perfect Vacuum German Insel 1973
- Perfect Vacuum Russian Molodaya gvardiya 1973
- Roly-poly Russian Mir 1973
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish WL 1973
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish WL 1973
- Selected Short Stories Polish WL 1973
- Solaris Danish Notabene 1973
- Solaris English Arrow Books 1973
- Solaris English Readers Union 1973
- Solaris Finnish Kirjayhtymä 1973
- Solaris Italian Editrice Nord 1973
- Solaris Russian Mir 1973
- Solaris Swedish Bernces 1973
- Solaris Swedish Bernces 1973 soft
- Star Diaries German Deutschen Bücherbundes 1973
- Tale of King Gnuff Norwegian Gyldendal 1973
- Tales of Pirx the Pilot German Insel 1973
- Tales of Pirx the Pilot Polish Czytelnik 1973
- Astronauts German Deutscher Bücherbund 1974
- Astronauts German Insel 1974
- Cyberiad English Seabury Press 1974
- Cyberiad English Seabury Press 1974 soft
- Eden German DTV 1974
- Eden German DTV 1977
- Futurological Congress English Seabury Press 1974
- Futurological Congress German Insel 1974
- Highcastle German Suhrkamp 1974
- Highcastle German Volk und Welt 1974
- Imaginary Magnitude Polish WL 1974
- Insomnia Hungarian Európa 1974
- Investigation English Seabury Press 1974
- Invincible Italian Editrice Nord 1974
- Memoirs Found in a Bathtub German Insel 1974
- Perfect Vacuum Polish WL 1974
- Return from the Stars German Deutscher Bücherbund 1974
- Return from the Stars German Marion von Schroder 1974
- Science Fiction and Futurology Hungarian Gondolat 1974
- Selected Short Stories Russian Mir 1974
- Selected Short Stories Russian Znanie 1974
- Solaris Finnish Uusi kirjakerho 1974
- Solaris French CAL 1974
- Solaris German Marion von Schröder 1974
- Solaris Norwegian Gyldendal 1974
- Solaris Polish Czytelnik 1974
- Solaris Romanian Dacia 1974
- Summa Technologiae Polish WL 1974
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1974
- Conversations with Lem Russian Sovetskiy pisatel 1975
- Cyberiad English Secker & Warburg 1975
- Eden Slovak Mladé letá 1975
- Essays and Sketches Polish WL 1975
- Essays and Sketches Russian Mir 1975
- Essays and Sketches Russian Pravda 1975
- Futurological Congress English Secker & Warburg 1975
- Futurological Congress German Suhrkamp 1975
- Futurological Congress Spanish Barral 1975
- Highcastle Polish WL 1975
- His Master's Voice Latvian Zinātne 1975
- Hospital of The Transfiguration German Insel 1975
- Hospital of the Transfiguration Polish Czytelnik 1975
- Investigation German Insel 1975
- Invincible Dutch Luitingh 1975
- Memoirs Found in a Bathtub French Calmann-Lévy 1975
- Perfect Vacuum Swedish Bernces 1975
- Philosophy of Chance v.1 Polish WL 1975
- Philosophy of Chance v.2 Polish WL 1975
- Return from the Stars Polish WL 1975
- Roly-poly German Volk und Welt 1975
- Selected Short Stories German Insel 1975
- Selected Short Stories Polish Nasza Księgarnia 1975
- Selected Short Stories Polish WL 1975
- Selected Short Stories Swedish Bernces 1975
- Solaris German Suhrkamp 1975
- Star Diaries Latvian Zinātne 1975
- Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1975
- Youthful Poems Polish WL 1975
- Chain of Chance Polish WL 1976
- Cyberiad English Avon 1976
- Cyberiad Japanese Hayakawa 1976
- Cyberiad Romanian Albatros 1976
- Cyberiad Russian Progress 1976
- Darkness and Mold German Suhrkamp 1976
- Darkness and Mold German Suhrkamp 1997
- Do you exist Mr. Johnes Norwegian Gyldendal 1976
- Do you exist Mr. Johnes? Norwegian Gyldendal 1976
- Futurological Congress English Avon 1976
- Futurological Congress English Avon 1976 (1)
- Futurological Congress French Calmann-Lévy 1976
- His Master's Voice French Denoël 1976
- Imaginary Magnitude German Volk und Welt 1976
- Investigation English Avon 1976
- Invincible Czech Mladá fronta 1976
- Invincible English Penguin 1976
- Invincible German CA Koch 1976
- Invincible German Insel 1976
- Invincible Serbo-Croatian Prosveta 1976
- Mask Polish WL 1976
- Memoirs Found in a Bathtub English Avon 1976
- Mortal Engines German Verlag 1976
- Perfect Vacuum Russian Progress 1976
- Return from the Stars Estonian Eesti Raamat 1976
- Return from the Stars Italian Garzanti 1976
- Return from the Stars German Suhrkamp 1976
- Return from the Stars German Suhrkamp 1976 (2)
- Return from the Stars Ukrainian Kamieniar 1976
- Selected Short Stories Polish WL 1976
- Solaris French Denoël 1976
- Solaris Polish WL 1976
- Solaris Russian Progress 1976
- Star Diaries English Seabury Press 1976
- Star Diaries English Secker & Warburg 1976
- Star Diaries Polish Czytelnik 1976
- Star Diaries Russian Progress 1976
- Summa Technologiae German Insel 1976
- Tales of Pirx the Pilot German Suhrkamp 1976
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1976
- Tales of Pirx the Pilot Russian Molodaya gvardiya 1976
- Tales of Pirx the Pilot Russian Progress 1976
- Chain of Chance German Insel 1977
- Chain of Chance German Volk und Welt 1977
- Conversations with Lem Russian Sovetskiy pisatel 1977
- Cyberiad English Futura 1977
- Cyberiad English Futura 1977 (2)
- Eden Dutch Luitingh 1977
- Eden Hungarian Kozmosz 1973
- Eden Italian Riuniti 1977
- Eden Polish Iskry 1977
- Essays and Sketches German Insel 1977
- Essays and Sketches Russian Znanie 1977
- Futurological Congress Czech Svoboda 1977
- Futurological Congress English Futura 1977
- Futurological Congress English Futura 1977 (2)
- Futurological Congress Greek Kaktos 1977
- Futurological Congress Portuguese Nova Fronteira 1977
- Highcastle Swedish Bernces 1977
- Investigation German Insel Verlag 1977
- Investigation Spanish Bruguera 1977
- Invincible French Laffont 1977
- Invincible German Volk und Welt 1977
- Invincible Japanese Hayakawa 1977
- Invincible Slovenian Tehniška založba Slovenije 1977
- Mask Polish WL 1977
- Mask Russian Znanie 1977
- Memoirs Found in a Bathtub Dutch Luitingh 1977
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Bruguera 1977
- Mortal Engines English Seabury Press 1977
- Mortal Engines Spanish Guadarrama 1977
- Return from the Stars Finnish Kirjayhtymä 1977
- Return from the Stars Japanese Hayakawa 1977
- Return from the Stars Japanese Hayakawa 1979
- Science Fiction and Futurology I German Insel 1977
- Selected Stories German Suhrkamp 1977
- Solaris Bulgarian Otechestvo 1977
- Solaris Hungarian Kriterion 1977
- Solaris Japanese Hayakawa 1977
- Solaris Spanish Minotauro 1977
- Star Diaries English Avon 1977
- Star Diaries French Calmann-Lévy 1977
- Summa Technologiae Hungarian Kriterion 1977
- Summa Technologiae Nolit Serbo-Croatian 1977
- Tale of the Computer That Fought a Dragon German IBM 1977
- Tales of Pirx the Pilot Slovenian Tehniška založba Slovenije 1977
- Trurl's Machine German IBM 1977
- Astronauts German Suhrkamp 1978
- Chain of Chance Czech Mladá fronta 1978
- Chain of Chance English Harcourt 1978
- Chain of Chance English Secker & Warburg 1978
- Chain of Chance French Calmann-Lévy 1978
- Chain of Chance Norwegian Pax 1978
- Chain of Chance Polish WL 1978
- Chain of Chance Spanish Bruguera 1978
- Cyberiad Polish WL 1978
- Cyberiad Russian Literatura artistike 1978
- Cyberiad Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Eden Russian Literatura artistike 1978
- Eden Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Futurological Congress Dutch Luitingh 1978
- Futurological Congress Finnish Kirjayhtymä 1978
- Futurological Congress Polish WL 1978
- Futurological Congress Swedish Bernces 1978
- Golem XIV German Suhrkamp 1978
- His Master's Voice Polish WL 1978
- Investigation German Suhrkamp 1978
- Investigation Japanese Hayakawa 1978
- Invincible Spanish Minotauro 1978
- Mask Bulgarian Christo Danov 1978
- Mask Russian Literatura artistike 1978
- Mask Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Memoirs Found in a Bathtub French Calmann-Lévy 1978
- Return from the Stars Spanish Bruguera 1978
- Selected Short Stories Polish WL 1978
- Solaris English Berkley Publishing 1978
- Solaris German Suhrkamp 1978
- Solaris Greek Kaktos 1978
- Solaris Italian Editrice Nord 1978
- Solaris Japanese Hayakawa 1978
- Solaris Lithuanian Vaga 1978
- Solaris Russian Literatura artistike 1978
- Solaris Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Star Diaries English Futura 1978
- Star Diaries German Suhrkamp 1978
- Star Diaries Russian Literatura artistike 1978
- Star Diaries Russian Literatura artistike 1978 (1)
- Star Diaries Spanish Bruguera 1978
- Star Diaries v.2 Spanish Bruguera 1978
- Tales of Pirx the Pilot Czech Odeon 1978
- Tales of Pirx the Pilot German Insel 1978
- Chain of Chance German Suhrkamp 1979
- Chain of Chance Bulgarian Otechestvo 1979
- Chain of Chance English Harcourt 1979
- Chain of Chance Japanese Sanrio 1979
- Chain of Chance Slovak Smena 1979
- Chain of Chance Spanish Bruguera 1979
- Cyberiad Dutch Luitingh 1979
- Cyberiad Greek Kaktos 1979
- Cyberiad Spanish Bruguera 1979
- Cyberiad Swedish Alba 1979
- Eden Czech Albatros 1979
- Essays and Sketches German Suhrkamp 1979
- Futurological Congress German Suhrkamp 1979
- Investigation Spanish Bruguera 1979
- Invincible Finnish Kirjayhtymä 1979
- Invincible Portuguese Livros do Brasil 1979
- Memoirs Found in a Bathtub German Suhrkamp 1979
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Bruguera 1979
- Mortal Engines Bulgarian Bakalov 1979
- Perfect Vacuum English Harcourt 1979
- Perfect Vacuum English Secker & Warburg 1979
- Perfect Vacuum Russian Kniga 1979
- Invincible Hungarian Európa 1979
- Return from the Stars Bulgarian Bakalov 1979
- Return from the Stars French Denoël 1979
- Roly-poly Russian Fizkultura i sport 1979
- Selected Short Stories German Insel 1979
- Selected Short Stories German Reclam 1979
- Selected Short Stories Polish Iskry 1979
- Solaris Georgian Nakaduli 1979
- Star Diaries Slovenian Tehniška založba Slovenije 1979
- Star Diaries Spanish Bruguera 1979
- Star Diaries v.2 Spanish Bruguera 1979
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1979
- Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1979
- Time Not Lost German Volk und Welt 1979
- Chain of Chance Dutch Luitingh 1980
- Chain of Chance Hungarian Európa 1970
- Chain of Chance Slovenian Tehniška založba Slovenije 1980
- Cyberiad English Avon 1980
- Cyberiad French Denoël 1980
- Cyberiad Spanish Bruguera 1980
- Dialogs German Suhrkamp 1980
- Eden German DTV 1980
- Eden Hebrew Massada 1980
- Eden Japanese Hayakawa 1980
- Golem XIV Russian Znanie 1980
- His Master's Voice Hungarian Kozmosz 1980
- Mask Hungarian Európa 1970
- Memoirs Found in a Bathtub Japanese Shueisha 1980
- Memoirs Found in a Bathtub Swedish Alba 1980
- Return from the Stars English Harcourt 1980
- Return from the Stars English Secker & Warburg 1980
- Return from the Stars Spanish Bruguera 1980
- Roly-poly German Suhrkamp 1980
- Science Fiction and Futurology II German Insel 1980
- Selected Short Stories DTV 1980
- Selected Short Stories Japanese Kodansha 1980
- Selected Short Stories Japanese Kodansha 1980 (2)
- Selected Short Stories Norwegian Gyldendal 1980
- Solaris Bulgarian Otechestvo 1980
- Star Diaries French Denoël 1980
- Star Diaries Japanese Hayakawa 1980
- Summa Technologiae German Volk und Welt 1980
- Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980
- Tales of Pirx the Pilot Dutch Luitingh 1980 (2)
- Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1980
- Tales of Pirx the Pilot Japanese Hayakawa 1980
- Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1980
- Astronauts Japanese Hayakawa 1981
- Chain of Chance English Penguin 1981
- Chain of Chance Finnish Kirjayhtymä 1981
- Cyberiad Norwegian Gyldendal 1981
- Dialogs German Insel 1981
- Eden Bulgarian Christo Danov 1981
- Eden Bulgarian Christo Danov 1981 (1)
- Eden Hungarian Kozmosz 1981
- Eden Russian Lenizdat 1981
- Essays and Sketches German Insel 1981
- Futurological Congress Italian Riuniti 1981
- Futurological Congress Spanish Bruguera 1981
- Golem XIV Polish WL 1981
- His Master's Voice Czech Omnia 1981
- His Master's Voice German Insel 1981
- His Master's Voice German Insel 1981 (1)
- His Master's Voice German Volk und Welt 1981
- His Master's Voice German Volk und Welt 1981 (buch club)
- Imaginary Magnitude German Suhrkamp 1981
- Invincible Hebrew Schocken 1981
- Invincible Russian Lenizdat 1981
- Mortal Engines French Denoël 1981
- Mortal Engines Spanish Bruguera 1981
- Perfect Vacuum English Penguin 1981
- Perfect Vacuum German Suhrkamp 1981
- Perfect Vacuum Spanish Bruguera 1981
- Provocation German Suhrkamp 1981
- Return from the Stars German CA Koch 1981
- Return from the Stars German Claassen Verlag 1981
- Return from the Stars Polish WL 1981
- Selected Short Stories English Continuum 1981
- Selected Short Stories Japanese Yamatoshobo 1981
- Solaris English Penguin 1981
- Solaris Finnish Kirjayhtymä 1981
- Solaris German Claassen 1981
- Solaris German Neuen Kaiser 1981
- Solaris Hebrew Hyperion 1981
- Solaris Moldavian Literatura artistika 1981
- Solaris Russian Lenizdat 1981
- Star Diaries French Denoël 1981
- Star Diaries Japanese Hayakawa 1981
- Star Diaries Moldavian Literatura artistika 1981
- Star Diaries Russian Lenizdat 1981
- Summa Technologiae German Suhrkamp 1981
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1981
- Tales of Pirx the Pilot English Avon 1981
- Tales of Pirx the Pilot Italian Riuniti 1981
- Tales of Pirx the Pilot Suhrkamp 1981
- Chain of Chance Polish WL 1982
- Chain of Chance Russian Molodaya gvardiya 1982
- Chain of Chance Ukrainian Kamieniar 1982
- Cyberiad Finnish Kirjayhtymä 1982
- Cyberiad Finnish Kirjayhtymä 1986
- Eden Slovenian Tehniška založba Slovenije 1982
- Futurological Congress Dutch Veen 1982
- Futurological Congress Hebrew Schocken 1982
- Futurological Congress Italian Club del Libro 1982
- His Master's Voice Japanese Sanrio 1982
- Hospital of the Transfiguration German Suhrkamp 1982
- Hospital of the Transfiguration Polish WL 1982
- Inspection at the Scene of the Crime Polish WL 1982
- Inspection at the Scene of the Crime Polish WL 1983
- Invasion German Bastei Lübbe 1982
- Investigation Greek Kastaniotis 1982
- Investigation Polish WL 1982
- Invincible English Penguin 1982
- Invincible German Fischer 1982
- Invincible Polish Iskry 1982
- Magellan Nebula German Volk und Welt 1982
- Memoirs of a Space Traveler English Secker & Warburg 1982
- Mortal Engines English Avon 1982
- Mortal Engines German Suhrkamp 1982
- Mortal Engines Japanese Hayakawa 1982
- Mortal Engines Spanish Bruguera 1982
- Return from the Stars English Avon 1982
- Return from the Stars English Penguin 1982
- Selected Short Stories German DTV 1982
- Selected Short Stories German DTV 1982 (1)
- Selected Short Stories German Reclam 1982
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1982
- Solaris English Berkley Publishing 1982
- Solaris Italian Mondadori 1982
- Solaris Polish Iskry 1982
- Star Diaries English Harcourt 1982
- Star Diaries Polish WL 1982
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1982
- Tales of Pirx the Pilot English Penguin 1982
- Tales of Pirx the Pilot Hebrew Schocken 1982
- Tales of Pirx the Pilot Italian Club del Libro 1982
- Chain of Chance Swedish Alba 1981
- Cyberiad German Insel 1983 (1)
- Cyberiad Czech Československý spisovatel 1983
- Cyberiad German Insel 1983
- Eden German Insel 1983
- Futurological Congress German Suhrkamp 1983
- Futurological Congress Polish WL 1983
- Golem XIV Czech Svoboda 1983
- His Master's Voice English Harcourt 1983
- His Master's Voice English Harcourt 1984
- His Master's Voice English Secker & Warburg 1983
- His Master's Voice German Suhrkamp 1983
- Imaginary Magnitude Spanish Bruguera 1983
- Inspection at the Scene of the Crime Japanese Hayakawa 1983
- Invincible Italian Mondadori 1983
- Mask Polish WL 1983
- Memoirs Found in a Bathtub Greek Grafi 1983
- Memoirs Found in a Bathtub Japanese Sanrio 1983
- Memoirs Found in a Bathtub Polish WL 1983
- Mortal Engines Polish KAW 1983
- Library of the 21st Century German Suhrkamp 1983
- One Human Minute German Suhrkamp 1983
- Perfect Vacuum Czech Svoboda 1983
- Perfect Vacuum English Harcourt 1983
- Perfect Vacuum English Harcourt 1983 mass market
- Return from the Stars German DTV 1983
- Return from the Stars Portuguese Europa-América 1983
- Selected Short Stories French Calmann-Lévy 1983
- Solaris German DTV 1983
- Solaris German Volk und Welt 1983
- Solaris German Volk und Welt 1983 (buch club)
- Solaris Portuguese Europa-América 1983
- Star Diaries Swedish Alba 1983
- Star Diaries English Harcourt 1983
- Star Diaries English Harcourt 1983 mass market
- Star Diaries Finnish Kirjayhtymä 1983
- Star Diaries Spanish Brugera 1983
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1983 mass market
- Tales of Pirx the Pilot English Secker & Warburg 1983
- Tales of Pirx the Pilot Swedish Brombergs 1983
- The Upside-down Evolution German Suhrkamp 1983
- Chain of Chance English Harcourt 1984
- Dialogs Polish WL 1984
- Eden Finnish Kirjayhtymä 1984
- Eden Polish WL 1984
- Futurological Congress French J'ai Lu 1984
- Futurological Congress Japanese Shueisha 1984
- Golem XIV English Harcourt 1984
- His Master's Voice English Harcourt 1984 mass market
- His Master's Voice Polish WL 1984
- Imaginary Magnitude English Harcourt 1984
- Investigation Italian Rusconi 1984
- Memoirs Found in a Bathtub German Insel 1984
- Memoirs Found in a Bathtub Portuguese Caminho 1984
- My View on Literature English Harcourt 1984
- My View on Literature English Harcourt 1984 soft
- Perfect Vacuum German Volk und Welt 1984
- Perfect Vacuum German Volk und Welt 1984 (buch club)
- Provocation Polish WL 1984
- Return from the Stars German Insel 1984
- Science Fiction and Futurology v.1 German Suhrkamp 1984
- Science Fiction and Futurology v.2 German Suhrkamp 1984
- Selected Short Stories German Reclam 1984
- Solaris Dutch Het Spectrum 1984
- Solaris English Prometheus 1984
- Solaris German Insel 1984
- Solaris Portuguese Francisco Alvez 1984
- Solaris Spanish Minotauro 1984
- Solaris Swedish Brombergs 1984
- Star Diaries Bulgarian Bakalov 1984
- Summa Technologiae Polish WL 1984
- Thirteenth Voyage German Bastei Lübbe 1984
- Cyberiad German Suhrkamp 1985 (Altruizin)
- Astronauts German Suhrkamp 1985
- Cyberiad English Harcourt 1985
- Cyberiad English Harcourt 1985 mass market
- Cyberiad German Suhrkamp Taschenbuch 1985
- Futurological Congress Danish Tiderne Skifter 1985
- Futurological Congress English Harcourt 1985
- Futurological Congress English Harcourt 1985 mass market
- Futurological Congress German Heyne 1985
- Golem XIV English Harcourt 1985
- Golem XIV English Harcourt 1985 mass market
- Golem XIV English Secker & Warburg 1985
- Highcastle Bulgarian Otechestvo 1985
- His Master's Voice Finnish Kirjayhtymä 1985
- His Master's Voice Portuguese Europa-América 1985 v.1
- His Master's Voice Portuguese Europa-América 1985 v.2
- Imaginary Magnitude English Harcourt 1985
- Imaginary Magnitude English Harcourt 1985 mass market
- Imaginary Magnitude English Secker & Warburg 1985
- Imaginary Magnitude Polish WL 1985
- Inspection at the Scene of the Crime German Insel 1985
- Inspection at the Scene of the Crime German Insel 1985(1)
- Inspection at the Scene of the Crime German Volk und Welt 1985
- Inspection at the Scene of the Crime German Volk und Welt 1985 (buch club)
- Investigation German Suhrkamp 1985
- Memoirs Found in a Bathtub Portuguese Francisco Alvez 1985
- My View on Literature English Secker & Warburg 1985
- Peace on Earth Swedish Brombergs 1985
- Perfect Vacuum Polish WL 1985
- Provocation German Volk und Welt 1985
- Return from the Stars Polish WL 1985
- Selected Short Stories Bulgarian Narodna Mladezh 1985
- Solaris Persian Faryab 1985
- Solaris Spanish Minotauro 1985
- Star Diaries English Harcourt 1985
- Star Diaries English Harcourt 1985 mass market
- Tale of King Gnuff German Heyne 1985
- Cyberiad German Suhrkamp 1985
- Astronauts Japanese Hayakawa 1986
- Chain of Chance Russian Khudozhestvennaya literatura 1986
- Cyberiad Hebrew Zmora-Bitan 1986
- Fiasco German CA Koch 1986
- Fiasco German Fischer 1986
- Futurological Congress German Volk und Welt 1986
- Futurological Congress German Volk und Welt 1986 (buch club)
- Futurological Congress Portuguese Caminho 1986
- Golem XIV German Suhrkamp 1986
- Golem XIV Ukrainian Veselka 1986
- Invasion from Aldebaran Russian Universitetskoe 1986
- Investigation English Harcourt 1986 mass market
- Invincible Polish WL 1986
- Invincible Spanish Minotauro 1986
- Library of the 21st Century Polish WL 1986
- Memoirs Found in a Bathtub English Harcourt 1986
- Memoirs Found in a Bathtub English Harcourt 1986 mass market
- Memoirs Found in a Bathtub French Laffont 1986
- My View on Literature English Harcourt 1986
- My View on Literature German Suhrkamp 1986
- One Human Minute English Andre Deutsch 1986
- One Human Minute English Harcourt 1986
- One Human Minute English Harcourt 1986 mass market
- One Human Minute English Harcourt 1986 paperback
- Peace on Earth French Calmann-Lévy 1986
- Peace on Earth German Insel 1986
- Selected Short Stories German Reclam 1986
- Solaris Polish WL 1986
- Solaris Portuguese Círculo do Livro 1986
- Star Diaries German Suhrkamp 1986
- Tales of Pirx the Pilot Polish WL 1986
- Chain of Chance French Calmann-Lévy 1987
- Conversations with Lem Polish WL 1987
- Cyberiad Hungarian Európa 1987
- Eden Japanese Hayakawa 1987
- Eden Ukrainian Molod́ 1987
- Essays German Suhrkamp 1987
- Essays and Sketches Russian INION 1987
- Fiasco English Andre Deutsch 1987
- Fiasco English Harcourt 1987
- Fiasco English Harcourt 1988
- Fiasco German Volk und Welt 1987
- Fiasco German Volk und Welt 1987 (buch club)
- Fiasco Polish WL 1987
- Fiasco Swedish Brombergs 1987
- Futurological Congress Russian Mir 1987
- Inspection at the Scene of the Crime German Suhrkamp 1987
- Invincible German Fischer 1987
- Invincible Swedish Brombergs 1987
- Magellan Nebula Russian Raduga 1987
- Mask German Suhrkamp 1987
- Memoirs Found in a Bathtub Spanish Edhasa 1987
- My View on Literature German Suhrkamp 1987
- Peace on Earth German Insel 1987
- Peace on Earth Polish WL 1987
- Solaris English Harcourt 1987
- Solaris English Harcourt 1987 mass market
- Solaris Russian Raduga 1987
- Solaris Ukrainian Molod́ 1987
- Star Diaries Portuguese Caminho 1987
- Summa Technologiae Latvian Zinātne 1987
- Chain of Chance Polish WL 1988
- Cyberiad Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Cyberiad Spanish Alianza Editorial 1988
- Darkness And Mold Polish WL 1988
- Eden Japanese Hayakawa 1988
- Fiasco Catalan Laia 1988
- Fiasco French Calmann-Lévy 1988
- Fiasco Italian Mondadori 1988
- Fiasco Portuguese Europa-América 1988
- His Master's Voice Slovak Slovenský spisovateľ 1988
- Hospital of the Transfiguration English Harcourt 1988
- Investigation Polish WL 1988
- Invincible Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Invincible Russian Pravda 1988
- Library of the 21st Century Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Library of the 21st Century Hungarian Európa 1988
- Mask Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Mask Polish WL 1988
- Mortal Engines Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Mortal Engines Russian Moskovskiy rabochiy 1988
- Peace on Earth Russian Mir 1988
- Perfect Vacuum Spanish Ediciones B 1988
- Philosophy of Chance v.1 German Volk und Welt 1988
- Philosophy of Chance v.1 Polish WL 1988
- Philosophy of Chance v.2 German Volk und Welt 1988
- Philosophy of Chance v.2 Polish WL 1988
- Provocation German Insel 1988
- Return from the Stars Hebrew Keter 1988
- Selected Short Stories French Calmann-Lévy 1988
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1988
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1990
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1996
- Selected Short Stories v.1 Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Selected Short Stories v.2 Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Solaris Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Solaris Catalan Pleniluni 1988
- Solaris Russian Pravda 1988
- Solaris Serbo-Croatian Prosveta 1988
- Solaris Swedish Brombergs 1988
- Star Diaries German Insel 1988
- Star Diaries Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Star Diaries Russian Pravda 1988
- Star Diaries Spanish Edhasa 1988
- Star Diaries v. 2 Spanish Edhasa 1988
- Summa Technologiae Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Tales of Pirx the Pilot Bulgarian Narodna Mladezh 1988
- Cyberiad Russian Knizhnoe izdatelstvo Stavropol 1989
- Cyberiad Russian Knizhnoe izdatelstvo Stavropol 1989 (1)
- Eden English Harcourt 1989
- Eden English Harcourt 1989 soft
- Eden Estonian Eesti Raamat 1989
- Eden German DTV 1989
- Eden Serbo-Croatian Prosveta 1989
- Fiasco English Futura 1989
- Fiasco German Fischer Taschenbuch 1989
- Forties German Insel 1989
- Futurological Congress Spanish Alianza Editorial 1989
- His Master's Voice Spanish Edhasa 1989
- Hospital of the Transfiguration English Andre Deutsch 1989
- Investigation Italian Mondadori 1989
- Invincible Japanese Hayakawa 1989
- Invincible Serbo-Croatian Prosveta 1989
- Library of the 21st Century French Éditions du Seuil 1989
- Man from Mars German Insel 1989
- Mortal Engines French Denoël 1989
- Mortal Engines Polish Książnica 1989
- Mortal Engines Latvian Liesma 1989
- Peace on Earth Czech Mladá fronta 1989
- Peace on Earth Finnish Kirjayhtymä 1989
- Perfect Vacuum Japanese Kokusho KK 1989
- Philosophy of Chance v.1 German Suhrkamp 1989
- Philosophy of Chance v.2 German Suhrkamp 1989
- Provocation French Éditions du Seuil 1989
- Return from the Stars English Harcourt 1989
- Return from the Stars Italian Mondadori 1989
- Science Fiction and Futurology v.1 Polish WL 1989
- Science Fiction and Futurology v.2 Polish WL 1989
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1989
- Selected Short Stories Italian Theoria 1989
- Solaris Estonian Eesti Raamat 1989
- Star Diaries French Calmann-Lévy 1989
- Star Diaries Latvian Liesma 1989
- Star Diaries Russian Knizhnoe izdatelstvo Stavropol 1989
- Star Diaries Russian Knizhnoe izdatelstvo Stavropol 1989 (1)
- Tales of Pirx the Pilot Polish Iskry 1989
- Thus Spoke Lem German Suhrkamp 1989
- Apocrypha Russian Nauka 1990
- Chain of Chance English Mandarin 1990
- Cyberiad English Easton Press 1990
- Cyberiad English Mandarin 1990
- Cyberiad German Insel 1990
- Cyberiad Russian Lenizdat 1990
- Cyberiad Russian Nauka 1990
- Cyberiad Ukrainian Dnipro 1990
- Eden English Andre Deutsch 1990
- Eden Italian Mondadori 1990
- Eden Portuguese Europa-América 1990
- Essays and Sketches German Suhrkamp 1990
- Essays and Sketches Russian Nauka 1990
- Fiasco Czech Mladá fronta 1990
- Futurological Congress French Calmann-Lévy 1990
- Golem XIV Ukrainian Dnipro 1990
- Highcastle German Suhrkamp 1990
- His Master's Voice English Mandarin 1990
- His Master's Voice Ukrainian Dnipro 1990
- Inspection at the Scene of the Crime Russian Knizhnaya palata 1990
- Inspection at the Scene of the Crime Russian Knizhnaya palata 1990 (1)
- Inspection at the Scene of the Crime Spanish Edhasa 1990
- Investigation Greek Kastaniotis 1990
- Investigation Russian Lenizdat 1990
- Investigation Russian TsMIK TsK LKSM Kirgizii 1990
- Mask Russian Nauka 1990
- Mask Russian Politizdat 1990
- Memoirs Found in a Bathtub Greek Kastaniotis 1990
- Mortal Engines Ukrainian Dnipro 1990
- Peace on Earth Russian Knizhnaya palata 1990
- Peace on Earth Russian Knizhnaya palata 1990 (1)
- Peace on Earth Russian Lenizdat 1990
- Perfect Vacuum Italian Riuniti 1990
- Perfect Vacuum Russian Avots-Europa 1990
- Provocation German Suhrkamp 1990
- Provocation Russian Fond kultury i prosveshcheniya 1990
- Return from the Stars English Mandarin 1990
- Selected Short Stories Bulgarian Unknown 1990
- Selected Short Stories German Insel 1990
- Selected Short Stories Portuguese Caminho 1990
- Solaris Italian Mondadori 1990
- Solaris Russian Kaynar 1990
- Star Diaries French Calmann-Lévy 1990
- Star Diaries Hebrew Keter 1990
- Star Diaries Russian Knizhnaya palata 1990
- Star Diaries Russian Knizhnaya palata 1990 (1)
- Star Diaries Russian Knizhnoe izdatelstvo Rostov-na-Ronu 1990
- Star Diaries Russian Moskovskiy rabochiy 1990
- Star Diaries Russian Nauka 1990
- Star Diaries Russian Politizdat 1990
- Star Diaries Ukrainian Dnipro 1990
- Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990
- Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1990 (1)
- Tales of Pirx the Pilot English Harcourt 1990
- Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990
- Tales of Pirx the Pilot English Mandarin 1990 (v2)
- Tales of Pirx the Pilot Italian Mondadori 1990
- Tales of Pirx the Pilot Polish NWP 1990
- Tales of Pirx the Pilot Russian Lenizdat 1990
- Conversations with Lem Russian Nauka 1991
- Cyberiad Polish Verba 1991
- Cyberiad Russian Knizhnoe izdatelstvo Kemerovo 1991
- Cyberiad Russian Knizhnoe izdatelstvo Stavropol 1991
- Eden Spanish Alianza Editorial 1991
- Fiasco Bulgarian Bakalov 1991
- Fiasco German Insel 1991
- Fiasco Russian Progress 1991
- Fiasco Spanish Alianza Editorial 1991
- Futurological Congress English Mandarin 1991
- Golem XIV English Mandarin 1991
- Highcastle Polish WL 1991
- His Master's Voice Portuguese Francisco Alvez 1991
- Hospital of the Transfiguration English Harcourt 1991
- Imaginary Magnitude English Mandarin 1991
- Mortal Engines Russian Materik 1991
- Mortal Engines Russian Yunyy tekhnik 1991
- My View on Literature English Mandarin 1991
- One Human Minute English Mandarin 1991
- Peace on Earth Russian Progress 1991
- Perfect Vacuum English Mandarin 1991
- Return from the Stars Russian DO Glagol 1991
- Selected Short Stories Russian Ferro-Logos 1991
- Solaris English Faber and Faber 1991
- Solaris Russian RITs Kurjer 1991
- Solaris Russian Yunisam 1991
- Star Diaries English Mandarin 1991
- Star Diaries Italian Mondadori 1991
- Star Diaries Polish Gebethner i Ska 1991
- Star Diaries Russian Knizhnoe izdatelstvo Kemerovo 1991
- Star Diaries Russian Knizhnoe izdatelstvo Stavropol 1991
- Tales of Pirx the Pilot v.1 Spanish Alianza Editorial 1991
- Tales of Pirx the Pilot v.2 Spanish Alianza Editorial 1991
- Youthful Poems Polish WL 1991
- Astronauts German Suhrkamp 1992
- Chain of Chance Russian Priboy 1992
- Cyberiad Russian MP Firma F.Greg 1992
- Cyberiad Russian Severo-Kavkazskoe IRA 1992
- Cyberiad German Insel 1992
- Eden Russian Tekst 1992
- Essays and Sketches German Insel 1992
- Essays and Sketches Russian Tekst 1992
- Invincible Hungarian Sierra 1992
- Investigation English Andre Deutsch 1992
- Investigation Russian Tekst 1992
- Invincible Russian MP Firma F.Greg 1992
- Man from Mars German Suhrkamp 1992
- Mask Russian MP Firma F.Greg 1992
- Memoirs Found in a Bathtub English Andre Deutsch 1992
- Mortal Engines English Harcourt 1992
- My View on Literature Italian Riuniti 1992
- Peace on Earth Polish Gebethner i Ska 1992
- Return from the Stars Russian Tekst 1992
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1992
- Selected Short Stories Russian Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izdatelstvo 1992
- Solaris Russian Tekst 1992
- Star Diaries Russian Severo-Kavkazskoe IRA 1992
- Star Diaries Russian Tallinn Glagol 1992
- Tales of Pirx the Pilot Belorussian Mastackaya litaratura 1992
- Tales of Pirx the Pilot Polish KAW 1992
- Tales of Pirx the Pilot Russian MP Firma F.Greg 1992
- Chain of Chance Polish Gebethner i Ska 1993
- Cyberiad Russian Tekst 1993
- Dialogs Russian Begemot-Tsentavr 1993
- Futurological Congress Russian Novoe vremya 1993
- Invincible Russian Tekst 1993
- Mortal Engines English Andre Deutsch 1993
- Mortal Engines Russian Tekst 1993
- Mortal Engines Russian Vazazar 1993
- Philosophy of Chance Russian Begemot-Tsentavr 1993
- Return from the Stars Spanish Alianza Editorial 1993
- Selected Short Stories German Suhrkamp 1993
- Selected Short Stories Polish Verba 1993
- Selected Short Stories Russian Tekst 1993
- Solaris Polish Tasso 1993